All The Time - Eddy Arnold

All the time, yes darling, all the time

Tenderly constantly I’ll love you

Every day I’ll prove it every day

In happiness or loneliness I’ll love you

Other arms may tempt me but don’t let that worry you

For even when they tempt me I’ll never be untrue

All the time, yes darling, all the time

Through the years smiles or tears I’ll love you

De hele tijd, ja schat, de hele tijd

Teder constant zal ik van je houden

Elke dag zal ik het elke dag bewijzen

In geluk of eenzaamheid zal ik van je houden

Andere armen kunnen me misschien verleiden, maar maak je daar geen zorgen over

Want zelfs als ze me verleiden, zal ik nooit onwaar zijn

De hele tijd, ja schat, de hele tijd

Ik zal van je houden door de jaren heen glimlachen of tranen