It's All Your Fault - Eddie Shaw, Magic Sam

Well, it’s all your fault, that things have to be this way

Well, it’s all your fault, that things have to be this way

But I keep on trembling, I hope we’ll meet again someday

It rains sorrow in my heart, tears falling from my eyes

It rains sorrow to my heart, tears falling from my eyes

Sometimes my babe gets so heavy, I just hang my hands and cry

Why do you leave me baby?

Oh, why do you have to go?

Why do you leave me baby?

Oh, why do you have to go?

You’ll always remain in my heart, no matter where you go

(I say: «I don’t care where you go»)

Nou, het is allemaal jouw schuld dat dingen zo moeten gaan

Nou, het is allemaal jouw schuld dat dingen zo moeten gaan

Maar ik blijf beven, ik hoop dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten

Het regent verdriet in mijn hart, tranen vallen uit mijn ogen

Het regent verdriet in mijn hart, tranen vallen uit mijn ogen

Soms wordt mijn schatje zo zwaar dat ik gewoon mijn handen ophang en huil

Waarom laat je me achter, schat?

Oh, waarom moet je gaan?

Waarom laat je me achter, schat?

Oh, waarom moet je gaan?

Je blijft altijd in mijn hart, waar je ook gaat

(Ik zeg: «Het maakt me niet uit waar je heen gaat»)