Tonight You're Gonna Break My Heart - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight You're Gonna Break My Heart , artiest - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) met vertaling
Tekst van het liedje " Tonight You're Gonna Break My Heart "
Originele tekst met vertaling
Tonight You're Gonna Break My Heart
Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Оригинальный текст
Tonight you’re gonna break my heart
And you won’t even think of all the mess that you did start
I know it’s time for us to part
Tonight you’re gonna break my heart
Even since the day we met I guess I knew
You were not the kind of girl to hold on to
Even though I tried my best to work it out
I just couldn’t help from have a certain doubt
And tonight you really put me on the ground
When I see you flirt with every guy around
So I guess I have to take what’s coming to
And just realize that I am loosing you
Tonight you’re gonna break my heart
And you won’t even think of all the mess that you did start
I know it’s time for us to part
Tonight you’re gonna break my heart
Well, I guess I only have myself to blame
I should’ve realized that love is just a game
I’m an old and stupid man but you’re so young
Guess I should go back and stay where I belong
Tonight you’re gonna break my heart
And you won’t even think of all the mess that you did start
I know it’s time for us to part
Tonight you’re gonna break my heart
Tonight you’re gonna break my heart
And you won’t even think of all the mess that you did start
I know it’s time for us to part
Tonight you’re gonna break my heart
I know it’s time for us to part
Tonight you’re gonna break my heart
Перевод песни
Vanavond ga je mijn hart breken
En je zult niet eens denken aan alle rotzooi die je begon
Ik weet dat het tijd is voor ons om uit elkaar te gaan
Vanavond ga je mijn hart breken
Zelfs sinds de dag dat we elkaar ontmoetten, denk ik dat ik het wist
Je was niet het soort meisje om aan vast te houden
Ook al heb ik mijn best gedaan om het voor elkaar te krijgen
Ik kon het gewoon niet helpen dat ik een zekere twijfel had
En vanavond heb je me echt op de grond gezet
Als ik je zie flirten met elke man in de buurt
Dus ik denk dat ik moet nemen wat eraan komt
En besef gewoon dat ik je aan het verliezen ben
Vanavond ga je mijn hart breken
En je zult niet eens denken aan alle rotzooi die je begon
Ik weet dat het tijd is voor ons om uit elkaar te gaan
Vanavond ga je mijn hart breken
Nou, ik denk dat ik alleen mezelf de schuld kan geven
Ik had me moeten realiseren dat liefde slechts een spel is
Ik ben een oude en domme man, maar jij bent zo jong
Ik denk dat ik terug moet gaan en blijven waar ik thuishoor
Vanavond ga je mijn hart breken
En je zult niet eens denken aan alle rotzooi die je begon
Ik weet dat het tijd is voor ons om uit elkaar te gaan
Vanavond ga je mijn hart breken
Vanavond ga je mijn hart breken
En je zult niet eens denken aan alle rotzooi die je begon
Ik weet dat het tijd is voor ons om uit elkaar te gaan
Vanavond ga je mijn hart breken
Ik weet dat het tijd is voor ons om uit elkaar te gaan
Vanavond ga je mijn hart breken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt