Hieronder staat de songtekst van het nummer Vela Bianca , artiest - Edda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edda
O vela bianca
Dei sette mari
Perché non esisti
Perché non appari
Tutto ebbe inizio
In un giorno di vetro
Mi costa sangue
Ma non torno indietro
Tu, tu mi piaci da morire
Però mi rigurgiti
Ehi, ma come te lo dire?
Non starmi a toccare nel male
Di tutti i miei mali
A un povero cristo
Perché non appari
Sono contenta
Di non doverti vedere
Provo a staccarmi dal tuo sedere
Abbiam fatto l’amore
Non ti ho mica convinto
Adesso ho capito
Non ho mai vinto
Tu, tu mi piaci da morire
Però mi rigurgiti
Ehi, ma come te lo dire?
Non starmi a toccare nel mare
Di tutti i miei mali
A un povero cristo perché non appari?
Tu, tu mi piaci da morire
Però mi rigurgiti
Ehi, ma come te lo dire?
Non starmi a toccare nel male
Di tutti i miei mali
A un povero cristo perché non appari?
Oh oh, vela bianca
Oh oh sette mari
Oh oh non esisti
Oh oh non appari
Of wit zeil
Van de zeven zeeën
Omdat jij niet bestaat
Waarom verschijnt u niet
Alles begon
In een glazen dag
Het kost me bloed
Maar ik ga niet terug
Jij, jij, ik hou veel van
Maar je braakt me uit
Hé, maar hoe zeg je dat?
Blijf me niet kwaad aanraken
Van al mijn kwalen
Aan een arme Christus
Waarom verschijnt u niet
ik ben gelukkig
Dat ik je niet hoef te zien
Ik probeer mezelf los te maken van je kont
We bedreven de liefde
Ik heb je niet overtuigd
Nu begrijp ik het
Ik heb nog nooit gewonnen
Jij, jij, ik hou veel van
Maar je braakt me uit
Hé, maar hoe zeg je dat?
Blijf me niet aanraken in de zee
Van al mijn kwalen
Waarom verschijnt u niet aan een arme Christus?
Jij, jij, ik hou veel van
Maar je braakt me uit
Hé, maar hoe zeg je dat?
Blijf me niet kwaad aanraken
Van al mijn kwalen
Waarom verschijnt u niet aan een arme Christus?
Oh oh, wit zeil
Oh oh zeven zeeën
Oh oh je bestaat niet
Oh oh je verschijnt niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt