Friends - Ed Sheeran

We’re not, no we’re not friends, nor have we ever been

We just try to keep those secrets in our lives

And if they find out, will it all go wrong?

And heaven knows, no one wants it to

So I could take the back road

But your eyes’ll lead me straight back home

And if you know me like I know you

You should love me, you should know

Friends just sleep in another bed

And friends don’t treat me like you do

Well I know that there’s a limit to everything

But my friends won’t love me like you

No, my friends won’t love me like you

We’re not friends, we could be anything

If we tried to keep those secrets safe

No one will find out if it all went wrong

They’ll never know what we’ve been through

So I could take the back road

But your eyes’ll lead me straight back home

And if you know me like I know you

You should love me, you should know

Friends just sleep in another bed

And friends don’t treat me like you do

Well I know that there’s a limit to everything

But my friends won’t love me like you

No, my friends won’t love me like you

But then again, if we’re not friends

Someone else might love you too

And then again, if we’re not friends

There’d be nothing I could do, and that’s why

Friends should sleep in other beds

And friends shouldn’t kiss me like you do

And I know that there’s a limit to everything

But my friends won’t love me like you

No, my friends won’t love me like you do

Oh, my friends will never love me like you

We zijn niet, nee, we zijn geen vrienden, en dat zijn we ook nooit geweest

We proberen die geheimen gewoon in ons leven te bewaren

En als ze erachter komen, gaat het dan allemaal mis?

En de hemel weet, niemand wil dat

Dus ik zou de weg terug kunnen nemen

Maar je ogen leiden me rechtstreeks naar huis

En als je mij kent zoals ik jou ken

Je zou van me moeten houden, je zou moeten weten

Vrienden slapen gewoon in een ander bed

En vrienden behandelen me niet zoals jij

Nou, ik weet dat er een limiet is aan alles

Maar mijn vrienden zullen niet van me houden zoals jij

Nee, mijn vrienden zullen niet van me houden zoals jij

We zijn geen vrienden, we kunnen alles zijn

Als we probeerden die geheimen veilig te houden

Niemand komt erachter of het allemaal mis is gegaan

Ze zullen nooit weten wat we hebben meegemaakt

Dus ik zou de weg terug kunnen nemen

Maar je ogen leiden me rechtstreeks naar huis

En als je mij kent zoals ik jou ken

Je zou van me moeten houden, je zou moeten weten

Vrienden slapen gewoon in een ander bed

En vrienden behandelen me niet zoals jij

Nou, ik weet dat er een limiet is aan alles

Maar mijn vrienden zullen niet van me houden zoals jij

Nee, mijn vrienden zullen niet van me houden zoals jij

Maar nogmaals, als we geen vrienden zijn

Iemand anders kan ook van je houden

En nogmaals, als we geen vrienden zijn

Ik zou niets kunnen doen, en daarom

Vrienden moeten in andere bedden slapen

En vrienden zouden me niet moeten kussen zoals jij doet

En ik weet dat er een limiet is aan alles

Maar mijn vrienden zullen niet van me houden zoals jij

Nee, mijn vrienden zullen niet van me houden zoals jij doet

Oh, mijn vrienden zullen nooit van me houden zoals jij