Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything You Are , artiest - Ed Sheeran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Sheeran
I didn’t mean to break your heart
I was just lonely
And everybody falls apart sometimes
I know you’ve found another one
But won’t you just hold me tonight
I wish I never called you up
Nobody told me
And they don’t know we don’t speak anymore
So take a good look at us
Won’t you just hold me tonight
And I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah, yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
I never meant to sleep around
I was just lonely
You did the same, again and again and again
I know
So here’s to the both of us
Here’s to our story tonight
Oh I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
When I see my future
It is with you
We’ll get there
I want my children to be with you
We’ll get there
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you are
Het was niet mijn bedoeling om je hart te breken
Ik was gewoon eenzaam
En iedereen valt wel eens uit elkaar
Ik weet dat je er nog een hebt gevonden
Maar wil je me niet gewoon vasthouden vanavond?
Ik wou dat ik je nooit had gebeld
Niemand vertelde me
En ze weten niet dat we niet meer praten
Dus kijk goed naar ons
Wil je me vanavond niet vasthouden?
En ik zal stoppen met proberen weer verliefd te worden
En houd het geheim
Het komt toch nooit goed
Maar ik ben niet, zoiets als ik was
Want jij was de enige voor mij
Jaaa Jaaa
Want misschien wil ik niet in één nacht een minnaar en vriend verliezen
Als dat goed is
Ik had niet met je verstand moeten neuken
En je leven te vaak
Of misschien wil ik niet eenzaam zijn
Schat, je bent mijn enige liefde
Achter mijn waarheid ligt alles wat je wilt
Het was nooit mijn bedoeling om rond te slapen
Ik was gewoon eenzaam
Je deed hetzelfde, opnieuw en opnieuw en opnieuw
Ik weet
Dus op ons allebei
Hier is ons verhaal vanavond
Oh, ik zal stoppen met proberen weer verliefd te worden
En houd het geheim
Het komt toch nooit goed
Maar ik ben niet, zoiets als ik was
Want jij was de enige voor mij
Ja
Want misschien wil ik niet in één nacht een minnaar en vriend verliezen
Als dat goed is
Ik had niet met je verstand moeten neuken
En je leven te vaak
Of misschien wil ik niet eenzaam zijn
Schat, je bent mijn enige liefde
Achter mijn waarheid ligt alles wat je wilt
Als ik mijn toekomst zie
Het is met jou
We komen er wel
Ik wil dat mijn kinderen bij jou zijn
We komen er wel
Want misschien wil ik niet in één nacht een minnaar en vriend verliezen
Als dat goed is
Ik had niet met je verstand moeten neuken
En je leven te vaak
Of misschien wil ik niet eenzaam zijn
Schat, je bent mijn enige liefde
Achter mijn waarheid ligt alles wat je wilt
Achter mijn waarheid ligt alles wat je wilt
Achter mijn waarheid ligt alles wat je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt