Hieronder staat de songtekst van het nummer English Rose , artiest - Ed Sheeran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Sheeran
Across the sea
By the Tennessee skyline
They told me I’d find my
Hopes and my dreams
But I long to be
In the bed of my true love
Back where I came from
She’s waiting for me
So I’ll make my way
Through long winding country roads
But my heart still beats
For my home and my English rose
I told my dad
On the phone it’s amazing
From the straight to the craziest places I’ve seen
But I long to be
In the arms of my true love
Like he loves my mother
He understands me
I’ll spend my days
Just travelling and playing shows
But my heart still beats
For my home and my English rose
I met a man
In a bar down in Memphis
He told me he went there to follow his dreams
He told me, «Son,
You know, I lost my true love
For the same exact reason
That you crossed the sea.»
And I found truth
In people I barely know
But my heart still beats for my home and my English rose
Oh, my heart still beats for my home and my English rose
Oh, my heart still beats for my home and my English rose
Aan de andere kant van de zee
Bij de skyline van Tennessee
Ze vertelden me dat ik mijn . zou vinden
Hoop en mijn dromen
Maar ik verlang ernaar te zijn
In het bed van mijn ware liefde
Terug waar ik vandaan kwam
Ze wacht op mij
Dus ik zal mijn weg vinden
Door lange kronkelende landwegen
Maar mijn hart klopt nog steeds
Voor mijn huis en mijn Engelse roos
Ik heb het mijn vader verteld
Aan de telefoon is het geweldig
Van het rechte stuk naar de gekste plekken die ik heb gezien
Maar ik verlang ernaar te zijn
In de armen van mijn ware liefde
Alsof hij van mijn moeder houdt
Hij begrijpt me
Ik zal mijn dagen doorbrengen
Gewoon reizen en shows spelen
Maar mijn hart klopt nog steeds
Voor mijn huis en mijn Engelse roos
Ik heb een man ontmoet
In een balk beneden in Memphis
Hij vertelde me dat hij daarheen ging om zijn dromen te volgen
Hij vertelde me: «Zoon,
Weet je, ik verloor mijn ware liefde
Om precies dezelfde reden
Dat je de zee bent overgestoken.»
En ik vond de waarheid
Bij mensen die ik nauwelijks ken
Maar mijn hart klopt nog steeds voor mijn huis en mijn Engelse roos
Oh, mijn hart klopt nog steeds voor mijn huis en mijn Engelse roos
Oh, mijn hart klopt nog steeds voor mijn huis en mijn Engelse roos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt