Hieronder staat de songtekst van het nummer Culebra , artiest - Ed Schrader's Music Beat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Schrader's Music Beat
In a warmer state with a clear blue sea
We layed on the beach under golden moons
Culebra in February
A statue’s head under the leaves
We drove out in the morning up from old San Juan
The consulate saluted and we had a little rum
Culebra, a spoken myth into the trees over the leaves
See your tunnel vision
Lazy mister
Strewns about and skips the dishes
I’m approaching Valhalla by now
See your dumb ambitions
Switch volitions
Cast a net and pray for fishes
Shoot my foot
Always a «Kick Me» sign on my head autographed by me
Culebra!
Culebra!
Culebra!
Culebra!
We had no transmitter and my last cigarette
We slept in the forest of an old state park
The coqui frogs beckoned to sleep
A ferry to an island dream
We roar like lions but I hide like thieves
Don’t wanna wake the gods from a slumber deep
This trail is worn and so am I
Culebra, a distant island
See your tunnel vision
Lazy mister
Strewns about and skips the dishes
I’m approaching Valhalla by now
Culebra!
Culebra!
Culebra!
Culebra!
In een warmere staat met een helderblauwe zee
We lagen op het strand onder gouden manen
Culebra in februari
Het hoofd van een standbeeld onder de bladeren
We reden 's ochtends uit het oude San Juan
Het consulaat groette en we hadden een beetje rum
Culebra, een gesproken mythe in de bomen boven de bladeren
Zie je tunnelvisie
Luie meneer
Strooit rond en slaat de afwas over
Ik nader het Walhalla nu
Zie je domme ambities
Wissel van wil
Werp een net uit en bid voor vissen
Schiet op mijn voet
Altijd een 'Kick Me'-teken op mijn hoofd gesigneerd door mij
Culebra!
Culebra!
Culebra!
Culebra!
We hadden geen zender en mijn laatste sigaret
We sliepen in het bos van een oud staatspark
De coqui-kikkers wenken om te slapen
Een veerboot naar een droomeiland
We brullen als leeuwen, maar ik verberg me als dieven
Ik wil de goden niet wakker maken uit een diepe slaap
Dit pad is versleten en ik ook
Culebra, een ver eiland
Zie je tunnelvisie
Luie meneer
Strooit rond en slaat de afwas over
Ik nader het Walhalla nu
Culebra!
Culebra!
Culebra!
Culebra!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt