Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm in a Car , artiest - Ed Schrader's Music Beat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Schrader's Music Beat
When I’m in a car at night with you
I feel like we’re made of stone
Fraternity brats and bulletproof vests
I think these cops will kill you
Well, there’s nothing to do in this town
Nothing to do but drive around
Well, there’s no destination, no place to go
Hanging out, driving on the same old road
Got a Denny’s up the street, got an Air Force base
We could have a nuclear Woodstock
When I’m in a car, when I’m in a car
When I’m in a car, when I’m in a car
When I’m in a car at night with you
I feel like we’re made of sound
All my friends are bullets' heads
We’re just hanging around
Well, there’s no fascination, nothing too bold
Hanging out, driving on the same old road
No fascination, nothing too bold
Our boredom is impenetrable
When I’m in a car, when I’m in a car
When I’m in a car, when I’m in a car
Als ik 's avonds met jou in de auto zit
Ik heb het gevoel dat we van steen zijn
Broederschap brats en kogelvrije vesten
Ik denk dat deze agenten je zullen vermoorden
Nou, er is niets te doen in deze stad
Er zit niets anders op dan rond te rijden
Nou, er is geen bestemming, geen plaats om naartoe te gaan
Rondhangen, rijden op dezelfde oude weg
Ik heb een Denny's in de straat, heb een luchtmachtbasis
We zouden een nucleaire Woodstock kunnen hebben
Als ik in een auto zit, als ik in een auto zit
Als ik in een auto zit, als ik in een auto zit
Als ik 's avonds met jou in de auto zit
Ik heb het gevoel dat we van geluid zijn gemaakt
Al mijn vrienden zijn kogelkoppen
We hangen gewoon rond
Nou, er is geen fascinatie, niets te gewaagd
Rondhangen, rijden op dezelfde oude weg
Geen fascinatie, niets te gewaagd
Onze verveling is ondoordringbaar
Als ik in een auto zit, als ik in een auto zit
Als ik in een auto zit, als ik in een auto zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt