Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Tickle Your Fancy , artiest - Ed O.G, Da Bulldogs, Pure Blend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed O.G, Da Bulldogs, Pure Blend
When I first got introduced with her
I wanted a future with her
And it was very easy for me to get used to her
We went to the movies, everything was groovy
We started spendin time and it was like she already knew me We spent more time, then everything was fine
I kicked it to her how since she kicked it to mine
I called her up at work and even met her downtown
Keen to knowin one another, yo, I thought that I’d found
The perfect match for me, this just has to be Asked her what’s up with you and me?
She said she wanted to be friends with me So I took it like a man
I couldn’t understand why she wouldn’t take my hand
And let me take her on a trip
She’s a cute honey dip
It make her feel real good when I start to kiss her lips
Gimme a chance, oh yes, I be true to you
Hey yo, cause I wanna make love to you
Let me tickle your fancy, girl
Let me tickle your fancy
Let me, let me Let me tickle your fancy, girl
Let me tickle your fancy
Let me
«Come here, are you ticklish?»
Lampin on the block, coolin out and maxin
This girl walked by, she caught my eye, I said, «What's happenin?»
WE started talkin, she was showin her interest
Got her number and address that very instance
Later on that night I decided to call her up She was on the other line, she say hold on and hung up With the person she was talkin to so she could talk to me That was a sign that she was with it, it was time
to drop some g So I laid down with my eyes closed and kicked the Willie Bobo
And talked to her all night because I took a couple of No Doze
The next day came, I heard a knock-knock-kknock
I had on shorts and no shirts, so I unlocked the lock
She came in and sat down and we got right to it
I didn’t waste no time cause I was ready to do it
She said she wasn’t ready and this I couldn’t understand
See, I really, really wanted to tickle her fancy
The attraction from me to you was very physical
And if you had it and you lost it you would miss it, girl
I make you scream, scratch, squirm and sweat
When we get up to take a shower my bed’ll be soaken wet
And after the shower we’ll go and get some breakfast
Eatin to makin love is really the next best
Thing than actually makin love
Cause after love I’m hungry for some grub
I know your father always told you watch out for guys like me Don’t even say hi to me, just walk right by me You see, I disagree, cause he was just like me You wanna obey him with all of your might
But look at your father now, he turned out alright
Come on, take your chance, yeah, I’m a dog who’s sneaky
But gimme one night so I can show you I get freaky
Toen ik voor het eerst met haar werd voorgesteld
Ik wilde een toekomst met haar
En ik kon heel gemakkelijk aan haar wennen
We gingen naar de film, alles was groovy
We begonnen tijd door te brengen en het was alsof ze me al kende We brachten meer tijd door, toen was alles in orde
Ik schopte het tegen haar hoe sinds ze het tegen de mijne schopte
Ik belde haar op op het werk en ontmoette haar zelfs in het centrum
Graag elkaar leren kennen, yo, ik dacht dat ik het gevonden had
De perfecte match voor mij, dit moet gewoon zijn. Vraag haar wat er met jou en mij aan de hand is?
Ze zei dat ze vrienden met me wilde zijn, dus ik vatte het op als een man
Ik kon niet begrijpen waarom ze mijn hand niet wilde pakken
En laat me haar meenemen op reis
Ze is een schattige honingdip
Het geeft haar een heel goed gevoel als ik haar lippen begin te kussen
Geef me een kans, oh ja, ik ben je trouw
Hey yo, want ik wil met je vrijen
Laat me je fantasie prikkelen, meisje
Laat me je fantasie prikkelen
Laat me, laat me, laat me je fantasie prikkelen, meisje
Laat me je fantasie prikkelen
Laat mij
"Kom hier, ben je netelig?"
Lampin on the block, coolin out en maxin
Dit meisje liep voorbij, ze trok mijn aandacht, ik zei: «Wat is er aan de hand?»
WE begonnen te praten, ze toonde interesse
Heb haar nummer en adres diezelfde instantie
Later die avond besloot ik haar op te bellen Ze was aan de andere lijn, ze zei wacht even en hing op Met de persoon met wie ze aan het praten was zodat ze met mij kon praten Dat was een teken dat ze erbij was, het was tijd
om wat g te laten vallen Dus ik ging liggen met mijn ogen dicht en schopte de Willie Bobo
En heb de hele nacht met haar gepraat omdat ik een paar No Doze heb genomen
De volgende dag kwam, ik hoorde een klop-klop-klop
Ik had een korte broek aan en geen shirts, dus ik ontgrendelde het slot
Ze kwam binnen en ging zitten en we hadden gelijk
Ik verspilde geen tijd omdat ik er klaar voor was
Ze zei dat ze er nog niet klaar voor was en dit begreep ik niet
Kijk, ik wilde haar echt heel graag prikkelen
De aantrekkingskracht van mij tot jou was erg fysiek
En als je het had en je bent het kwijt, zou je het missen, meid
Ik laat je schreeuwen, krabben, kronkelen en zweten
Als we opstaan om te douchen, zal mijn bed doorweekt zijn
En na het douchen gaan we ontbijten
Eten om de liefde te bedrijven is echt de op één na beste
Ding dan eigenlijk de liefde bedrijven
Want na de liefde heb ik honger naar wat eten
Ik weet dat je vader altijd zei dat je op moest passen voor jongens zoals ik Zeg me niet eens gedag, loop gewoon langs me Zie je, ik ben het niet eens, want hij was net als ik Je wilt hem gehoorzamen met al je macht
Maar kijk nu naar je vader, het is goed gekomen
Kom op, grijp je kans, ja, ik ben een hond die stiekem is
Maar geef me een nacht zodat ik je kan laten zien dat ik freaky word
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt