Hieronder staat de songtekst van het nummer Texas When I Die , artiest - Ed Bruce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Bruce
Chorus:
When I die, I may not go to heaven
'Cause I don’t know if they let cowboys in
If they don’t, just let me go to Texas
Texas is as close as I’ve been
New York couldn’t hold my attention
Detroit City could not sing my song
If tomorrow finds me busted flat in Dallas
Well, I won’t care, at least I’ll know I’m home
(Repeat Chorus)
I’d ride through all of Hell and half of Texas
Just to hear Merle Haggard sing a country song
Beer just ain’t as cold in old Milwaukee
My body’s here, but my soul’s in San Antone
(Repeat Chorus)
Refrein:
Als ik sterf, ga ik misschien niet naar de hemel
Omdat ik niet weet of ze cowboys binnenlaten?
Als ze dat niet doen, laat me dan gewoon naar Texas gaan
Texas is net zo dichtbij als ik ben geweest
New York kon mijn aandacht niet vasthouden
Detroit City kon mijn lied niet zingen
Als me morgen wordt betrapt in een flat in Dallas
Nou, het kan me niet schelen, ik weet tenminste dat ik thuis ben
(Herhaal refrein)
Ik zou door heel de hel en de helft van Texas rijden
Gewoon om Merle Haggard een countryliedje te horen zingen
Bier is gewoon niet zo koud in het oude Milwaukee
Mijn lichaam is hier, maar mijn ziel is in San Antone
(Herhaal refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt