Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fire , artiest - Eclipses For Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eclipses For Eyes
All this time and my heart is hurting, sick tired but the flames still burning
You’re the only reminder I need to keep going
Time is flying by, can’t seem to keep up
Why does it feel like I’m in slow motion?
(Can you watch it pass?)
Clock hands circling
(Do you see it now?)
Running laps around me
(Its already gone)
Oh why am I in slow motion?
The fire inside of me is brighter than the one around me
Our fire is brighter
Shame on me for focusing on what is physical.
I know it’s only temporary
(It's an obsession)
Could’ve done better
(It takes hold of you)
Shouldn’t known better
(Superficial)
Oh it’s only temporary
The fire inside of me is brighter than the one around me
Our fire is brighter
I have to promise myself I won’t lose hope 'cause if it gets the best of me I’m
down a slippery slope
I have to promise myself I won’t lose hope, oh no I won’t lose hope
The fire inside of me is brighter than the one around me
Our fire is brighter
Al die tijd en mijn hart doet pijn, ziek moe maar de vlammen branden nog steeds
Jij bent de enige herinnering die ik nodig heb om door te gaan
De tijd vliegt voorbij, lijkt het niet bij te kunnen houden
Waarom voelt het alsof ik in slow motion zit?
(Kun je het voorbij zien komen?)
Wijzers cirkelen
(Zie je het nu?)
rondjes om me heen rennen
(Het is al weg)
Oh waarom ben ik in slow motion?
Het vuur in mij is feller dan dat om mij heen
Ons vuur is helderder
Shame on me om me te concentreren op wat fysiek is.
Ik weet dat het maar tijdelijk is
(Het is een obsessie)
Had het beter kunnen doen
(Het grijpt je aan)
Zou niet beter moeten weten
(Oppervlakkig)
Oh, het is maar tijdelijk
Het vuur in mij is feller dan dat om mij heen
Ons vuur is helderder
Ik moet mezelf beloven dat ik de hoop niet zal verliezen, want als het het beste van me krijgt, ben ik
een glibberige helling af
Ik moet mezelf beloven dat ik de hoop niet zal verliezen, oh nee ik zal de hoop niet verliezen
Het vuur in mij is feller dan dat om mij heen
Ons vuur is helderder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt