Battlegrounds - Eclipse
Hieronder staat de songtekst van het nummer Battlegrounds , artiest - Eclipse met vertaling
Tekst van het liedje " Battlegrounds "
Originele tekst met vertaling
Battlegrounds
Eclipse
Оригинальный текст
Some thousand years been counted down
Kings and queens have lost their crowns
Live by the sword and you’re gonna die
By the sword
Empires built on broken bones
Conquerors carved their names in stone
Where are they now everything’s
Withered away
They have fallen one by one
Building castles to the sun
Only ruins can be found
On battlegrounds
All their glory days are gone
So much pain but nothing’s won
Only ruins can be found
On battlegrounds
We fight for land that will be here
Long long after we’ve disappeared
More wanting more that’s just
The way of the world
The winner writes the history books
The pain and blood is overlooked
Written in ways so it will suite their own game
Some thousand years been counted down
Kings and queens have los their crowns
They have fallen one by one
Building castles to the sun
Only ruins can be found
On battlegrounds
All their glory days are gone
So much pain but nothing’s won
Only ruins can be found
On battlegrounds
Перевод песни
Er zijn al duizend jaar afgeteld
Koningen en koninginnen hebben hun kronen verloren
Leef bij het zwaard en je gaat dood
Door het zwaard
Rijken gebouwd op gebroken botten
Veroveraars hebben hun naam in steen gehouwen
Waar zijn ze nu alles is
Verdord
Ze zijn één voor één gevallen
Kastelen bouwen voor de zon
Er zijn alleen ruïnes te vinden
Op slagvelden
Al hun gloriedagen zijn voorbij
Zoveel pijn maar er is niets gewonnen
Er zijn alleen ruïnes te vinden
Op slagvelden
We vechten voor land dat hier zal zijn
Lang nadat we verdwenen zijn
Meer willen meer dat is gewoon
De weg van de wereld
De winnaar schrijft de geschiedenisboeken
De pijn en het bloed worden over het hoofd gezien
Zo geschreven dat het bij hun eigen spel past
Er zijn al duizend jaar afgeteld
Koningen en koninginnen hebben hun kronen verloren
Ze zijn één voor één gevallen
Kastelen bouwen voor de zon
Er zijn alleen ruïnes te vinden
Op slagvelden
Al hun gloriedagen zijn voorbij
Zoveel pijn maar er is niets gewonnen
Er zijn alleen ruïnes te vinden
Op slagvelden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt