All Tomorrow Brings - Echobelly, Sonya Madan, Andy Henderson
С переводом

All Tomorrow Brings - Echobelly, Sonya Madan, Andy Henderson

Альбом
Gravity Pulls
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
281260

Hieronder staat de songtekst van het nummer All Tomorrow Brings , artiest - Echobelly, Sonya Madan, Andy Henderson met vertaling

Tekst van het liedje " All Tomorrow Brings "

Originele tekst met vertaling

All Tomorrow Brings

Echobelly, Sonya Madan, Andy Henderson

Оригинальный текст

My own life’s a dream I make believe

A veil of blood ties, a worn out elegy

It won’t hurt, it won’t hurt anymore

My dark night, your mood is on the wane

And dawn will set her light to bring me home again

It won’t hurt, it won’t hurt anymore

When half the world lies alone in all their dreams

I’ll see the curtain rise with all tomorrow brings

It won’t hurt, it won’t hurt, it won’t hurt anymore, anymore

My own life, a dream I make believe

A veil of blood ties, a worn out elegy

My own life, a worn out elegy

My own life, a dream I make believe

Перевод песни

Mijn eigen leven is een droom die ik wil geloven

Een sluier van bloedbanden, een versleten elegie

Het doet geen pijn, het doet geen pijn meer

Mijn donkere nacht, je humeur neemt af

En de dageraad zal haar licht doen schijnen om me weer thuis te brengen

Het doet geen pijn, het doet geen pijn meer

Wanneer de halve wereld alleen ligt in al hun dromen

Ik zal het gordijn zien opgaan met alles wat morgen brengt

Het doet geen pijn, het doet geen pijn, het doet geen pijn meer, meer

Mijn eigen leven, een droom die ik doe geloven

Een sluier van bloedbanden, een versleten elegie

Mijn eigen leven, een versleten elegie

Mijn eigen leven, een droom die ik doe geloven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt