Hieronder staat de songtekst van het nummer Eylül , artiest - Ece Mumay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ece Mumay
O sayfa kapanmadı
Yırtıldı gönül kitabında
O sessizlik örtüyor sarı yaprakları
Bu mevsim, bu ay gitmek bilmiyor
Eylül
Eylül
Oysa yaralı yarasız düşlere
Daha hızlı koşardık
En koyu mavilere, dehlizlere
Âşık olduğumuz hâlde
Birçok zaman korktuk
Vakitsiz gelen yalnızlıklardan
Terk etme beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlerin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Terk etme beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlerin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
O sayfa kapanmadı
Yırtıldı gönül kitabında
O sessizlik örtüyor sarı yaprakları
Bu mevsim, bu ay gitmek bilmiyor
Eylül
Eylül
Oysa yaralı yarasız düşlere
Daha hızlı koşardık
En koyu mavilere, dehlizlere
Âşık olduğumuz hâlde
Birçok zaman korktuk
Vakitsiz gelen yalnızlıklardan
Terk etme beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlrin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Terk etm beni bu sonbahar
Alıştım sana, yan yana durmaya
Gözlerin, saçların donatılmış hüsranla
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Gitme, kal bu Eylül yanımda
Die pagina is niet gesloten
Verscheurd in het boek van het hart
Die stilte bedekt gele bladeren
Dit seizoen, deze maand gaat niet weg
september
september
Maar voor de gewonde ongedeerde dromen
we zouden sneller rennen
Naar de donkerste blues, naar de galerijen
Ook al zijn we verliefd
Vaak waren we bang
Van tijdloze eenzaamheid
Verlaat me deze herfst niet
Ik ben gewend om naast je te staan
Je ogen en haar zitten vol frustratie
Ga niet, blijf bij mij in september
Verlaat me deze herfst niet
Ik ben gewend om naast je te staan
Je ogen en haar zitten vol frustratie
Ga niet, blijf bij mij in september
Die pagina is niet gesloten
Verscheurd in het boek van het hart
Die stilte bedekt gele bladeren
Dit seizoen, deze maand gaat niet weg
september
september
Maar voor de gewonde ongedeerde dromen
we zouden sneller rennen
Naar de donkerste blues, naar de galerijen
Ook al zijn we verliefd
Vaak waren we bang
Van tijdloze eenzaamheid
Verlaat me deze herfst niet
Ik ben gewend om naast je te staan
Je ogen en haar zitten vol frustratie
Ga niet, blijf bij mij in september
verlaat me deze herfst niet
Ik ben gewend om naast je te staan
Je ogen en haar zitten vol frustratie
Ga niet, blijf bij mij in september
Ga niet, blijf bij mij in september
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt