Hieronder staat de songtekst van het nummer Keklik Dağlarda Şağılar , artiest - Ebru Yaşar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ebru Yaşar
Keklik dağlarda şağılar
Yavrum diyen diyen ağlar
Günden güne yansa dağlar
Görenlerin bağrı yanar
Ağlarım ben kekliğime (ley ley)
Seherde öten bülbüle
İpeklenmiş tüylerine
Yanaktaki benlerine (ley ley)
Ağlarım ben kekliğime
Keklik bizden uzaklaştı
Yolumuz sarpa dolaştı
Hünkâr kal’asını aştı
Belki yavrusuna kavuştu
Ağlarım ben kekliğime (ley ley)
Seherde öten bülbüle
İpeklenmiş tüylerine
Yanaktaki benlerine (ley ley)
Ağlarım ben kekliğime
Keklik küsme barışalım
Yuvamıza kavuşalım
Senden ötmek, bizden gitmek
Yolumuzda ağlaşalım
Ağlarım ben kekliğime (ley ley)
Seherde öten bülbüle
İpeklenmiş tüylerine
Yanaktaki benlerine (ley ley)
Ağlarım ben kekliğime
Patrijs valt in de bergen
Huilen die baby zeggen
Bergen branden met de dag
De harten van degenen die het zien branden
Ik huil tegen mijn patrijs (ley ley)
De nachtegaal zingt bij dageraad
zijdeachtige veren
Naar de moedervlekken op de wang (ley ley)
Ik huil om mijn patrijs
De patrijs is bij ons weggegaan
Ons pad was bochtig
De sultan heeft zijn kal'a . overschreden
Misschien heeft ze haar baby gekregen
Ik huil tegen mijn patrijs (ley ley)
De nachtegaal zingt bij dageraad
zijdeachtige veren
Naar de moedervlekken op de wang (ley ley)
Ik huil om mijn patrijs
Laten we vrede sluiten
Laten we ons huis zoeken
Om van jou te zingen, om van ons weg te gaan
Laten we huilen onderweg
Ik huil tegen mijn patrijs (ley ley)
De nachtegaal zingt bij dageraad
zijdeachtige veren
Naar de moedervlekken op de wang (ley ley)
Ik huil om mijn patrijs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt