Hieronder staat de songtekst van het nummer Brother's Keeper , artiest - Ebenezer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ebenezer
My Adidas was about two sizes bigger than me
Hand me downs, I wore hand me downs
Brother never had a childhood
He was too busy babysittin' 'stead of hanging out
I could’ve had another older brother
Miscarriage is the such a motherfucker
I wouldn’t wish that on another
Oh yeah
I am my brother’s keeper
So everything I own, you own too
'Cause I’m my brother’s keeper
No matter what we go through
I am my brother’s keeper
No matter what we go through
I promise I’mma keep ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa pa
Alright, so let me set the scene
My brother’s, what, six years older than me
And, growing up, my brother never had a childhood
He never got to go out and hang with friends
And, you know, do what, you know, kids are supposed to do
He was busy babysittin' me and my sister
As we’re on the run again from immigration
And just like, mad trials and tribulations and adversities
Either way, my brother had it done
He would take me to football practice when we was finally allowed to leave the
house
Umm, He was just- He’s- He’s out there doing music right now
He’s the one that put in my first, like, Nas album, my first Kanye West album
He, you know, he’s the one that set pace
And I always just looked up to my brother, I wanted to be my brother
And he sacrificed so much for me to be able to give you a piece of my mind,
my- my soul, my heart
If not for him, I wouldn’t be here 'cause when my parents told me no,
I’m not allowed to do music
I have to go and do education, he fought for me and said, «No, he’s gonna chase
his dreams»
This is my dream
Mijn Adidas was ongeveer twee maten groter dan ik
Hand me downs, ik droeg hand me downs
Broer heeft nooit een jeugd gehad
Hij had het te druk met babysitten in plaats van rondhangen
Ik had nog een oudere broer kunnen hebben
Miskraam is zo'n klootzak
Dat zou ik een ander niet toewensen
O ja
Ik ben de hoeder van mijn broer
Dus alles wat ik bezit, bezit jij ook
Omdat ik de hoeder van mijn broer ben
Wat we ook doormaken
Ik ben de hoeder van mijn broer
Wat we ook doormaken
Ik beloof dat ik je zal houden
Ja, ja, ja, ja, ja
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa da pa pa pa
Pa pa pa
Oké, dus laat me de scène bepalen
Die van mijn broer, wat, zes jaar ouder dan ik
En toen ik opgroeide, heeft mijn broer nooit een jeugd gehad
Hij hoefde nooit uit te gaan en met vrienden rond te hangen
En, weet je, doe wat, weet je, kinderen zouden moeten doen
Hij was bezig met op mij en mijn zus te passen
Nu we weer op de vlucht zijn voor immigratie
En net als gekke beproevingen en beproevingen en tegenslagen
Hoe dan ook, mijn broer heeft het laten doen
Hij zou me meenemen naar de voetbaltraining als we eindelijk de zaal mochten verlaten
huis
Umm, hij was gewoon- Hij is- Hij is daarbuiten bezig met muziek op dit moment
Hij is degene die in mijn eerste, zoals Nas-album, mijn eerste Kanye West-album heeft gezet
Hij, weet je, hij is degene die het tempo bepaalt
En ik keek altijd op naar mijn broer, ik wilde mijn broer zijn
En hij heeft zoveel voor mij opgeofferd om je een stukje van mijn gedachten te kunnen geven,
mijn- mijn ziel, mijn hart
Zonder hem zou ik hier niet zijn, want toen mijn ouders nee zeiden,
Ik mag geen muziek maken
Ik moet gaan studeren, hij vocht voor mij en zei: "Nee, hij gaat jagen
zijn dromen»
Dit is mijn droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt