Mamá - Easy-S

Mamá - Easy-S

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamá , artiest - Easy-S met vertaling

Tekst van het liedje " Mamá "

Originele tekst met vertaling

Mamá

Easy-S

Originele tekst

Quiero las monedas de oro

Y conquistar el globo con mi music, mamá

Quiero las monedas de oro

Y conquistar el globo con mi music, mamá

Mamá, yo quiero dedicarme a esto, 100% seguro

Quiero llegar al nivel experto sin poner el culo

Quiero to' el dinero en mi pared formando un muro

Pa' esconderme cuando me llamen inmaduro (Uh)

Quiero las monedas de oro, no quiero las de plata

Al agua pura echaron cloro y ahora sabe a lata

Mami yo quiero destacar como Zlatan

Marcar un par de goles y levantar a la gente de la butaca

Tú quieres un ingeniero, un aboga’o

Pero yo soy más listillo y mucho más sofistica’o

Así que déjame, tengo que escribir mi tumba’o

Pa' llevar a papá a un concierto y se quede colga’o

Tengo el ego salta’o cuando me llega el ingreso

Primero de mes cobro esa plata que paga mi exceso

Tú sabes papi, estábamos en los hueso'

Y nunca tuvimos na' pa' vacilar y por eso

Quiero las monedas de oro

Y conquistar el globo con mi music, mamá

(No voy a obedecer a la sociedad

Que solo quiere que siga una vida normal, ja)

Quiero las monedas de oro

Y conquistar el globo con mi music, mamá

(No, no voy a volver, no voy a mirar atrás

Ya he perdido lo que tengo, díselo a papá)

Si quieres triunfar tienes que estar en el momento clave

En el sitio clave, el que se da cuenta de eso es el que sobresale

El que no antepone excusas y nunca se evade

Abre la puerta a patadones aun sin tener la puta llave

Tengo hambre de esos títulos, tú sabes

Muchos años llevo en esto, muchas rimas es lo que eso equivale

Muchos trucos, muchas horas en instrumentales

Yo no tengo sustituto, no esperes que me resbale

Ven, dale, yo estoy con el equipo

Hago de mayor lo que quería de cuando era chico

Si negociamos por la guita fuera del bolsito

Porque yo sin la plática, no platico

Me explico, es mi válvula de escape

Ya no me sacio solo con litros y chocolate

Ahora quiero ese millón en mi petate

Y que la mama esté orgullosa hermano

Esa es la razón por la que

Quiero las monedas de oro

Y conquistar el globo con mi music, mamá

Quiero las monedas de oro

Liedvertaling

Ik wil de gouden munten

En verover de wereld met mijn muziek, mam

Ik wil de gouden munten

En verover de wereld met mijn muziek, mam

Mam, ik wil me hier 100% zeker voor inzetten

Ik wil het expertniveau bereiken zonder mijn reet te zetten

Ik wil dat al het geld op mijn muur een muur vormt

Om me te verstoppen als ze me onvolwassen noemen (Uh)

Ik wil de gouden munten, ik wil de zilveren niet

Ze voegden chloor toe aan zuiver water en nu smaakt het naar tin

Mama, ik wil opvallen zoals Zlatan

Scoor een paar doelpunten en haal mensen uit hun stoel

U wilt een ingenieur, een advocaat

Maar ik ben slimmer en veel geavanceerder

Dus laat me, ik moet mijn tumba'o schrijven

Om papa mee te nemen naar een concert en hij blijft hangen

Ik heb het ego dat eruit springt als het inkomen binnenkomt

De eerste van de maand incasseer ik dat geld dat mijn eigen risico betaalt

Weet je papa, we zaten in het bot'

En we hebben nooit iets gehad om te aarzelen en daarom

Ik wil de gouden munten

En verover de wereld met mijn muziek, mam

(Ik zal de maatschappij niet gehoorzamen

Dat hij gewoon wil dat ik een normaal leven voortzet, ha)

Ik wil de gouden munten

En verover de wereld met mijn muziek, mam

(Nee, ik ga niet terug, ik kijk niet achterom

Ik ben al kwijt wat ik heb, vertel het aan papa)

Als je wilt slagen, moet je op het sleutelmoment zijn

Op de sleutelsite is degene die dat beseft degene die opvalt

Degene die geen excuses verzint en nooit ontwijkt

Schop de deur open, zelfs zonder de verdomde sleutel te hebben

Ik heb honger naar die titels, weet je

Vele jaren ben ik hierin geweest, veel rijmpjes is wat dat is

Veel trucs, veel uren op instrumentals

Ik heb geen vervanger, verwacht niet dat ik uitglijd

Kom op, kom op, ik ben bij het team

Ik doe als ik groot ben wat ik wilde van toen ik een kind was

Als we onderhandelen voor het touw uit de zak

Want zonder het gesprek, praat ik niet

Laat het me uitleggen, het is mijn ontsnappingsventiel

Ik ben niet meer tevreden met alleen liters en chocolade

Nu wil ik dat miljoen in mijn tas

En moge de moeder een trotse broer zijn

Dat is de reden waarom

Ik wil de gouden munten

En verover de wereld met mijn muziek, mam

Ik wil de gouden munten

Andere nummers van deze artiest:

1

Fiore 95

Carrion, Saske, Delaossa • 2020

2

Malverde

Easy-S, Alex Orellana, Dj Taktel • 2019

3

La Placita

Delaossa, Easy-S, J.Moods • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt