Hieronder staat de songtekst van het nummer May 16 , artiest - Earth Caller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Earth Caller
Disarray, from only feeling the rust
Now there’s rust on this heart that can no longer trust
I incinerate, everything that I touch
Why the fuck did I even get up?
Well I can’t anticipate, what it is people want
I hid from the sun until I realized
I could alleviate, people drowning in mud
So do as you please cause I’m not one to judge
And tell me your burdens, what weighs on your soul
I’ll tell you the things you should already know
And you’ll feel relief, but I’ll feel alone
And it’s getting hard to cope
As the years come and go emptiness takes it’s toll
I keep telling myself to believe that there’s hope
I might as well be on the roam
There’s nothing reminding me of home
The damage is done
From all the shit I had to overcome
I faced all my fears, I fought all my demons
And won
Still it seems like there’s nothing
Inside of me alive
Only rust, only smoke
It’s in my blood, it’s in my bones
And as May 16, comes and goes
It’s another year alone
Another year alone
Disarray, have I not given enough?
I swear I would empty my blood
But would you reciprocate
Before I turn into dust?
Would someone save me from the sun
Before I disintegrate?
Ha
Before I disintegrate
So tell me your burdens, what weighs on your soul
I’ll tell you the things you should already know
And you’ll feel complete, but I fucking won’t
And it’s getting hard to hope
As the years come and go emptiness takes it’s toll
I keep telling myself to believe but I don’t
I might as well be on the roam
There’s nothing reminding me of home
The damage is done
From all the shit I had to overcome
I faced all my fears, I fought all my demons
And won
Still it seems like there’s nothing
Inside of me alive
Only rust, only smoke
It’s in my blood, it’s in my bones
And as May 16, comes and goes
It’s another year alone
Another year alone
The damage is done
The damage is done
From all the shit I had to overcome
I faced all my fears, I fought all my demons
And won
Still it seems like there’s nothing
Inside of me alive
Only rust, only smoke
It’s in my blood, it’s in my bones
This is all I know
May 16 comes and goes
It’s another year alone
Another year alone
Wanorde, van alleen de roest te voelen
Nu zit er roest op dit hart dat niet langer kan vertrouwen
Ik verbrand alles wat ik aanraak
Waarom ben ik in godsnaam opgestaan?
Nou, ik kan niet anticiperen, wat het is dat mensen willen
Ik verstopte me voor de zon totdat ik me realiseerde
Ik zou kunnen verlichten, mensen die verdrinken in modder
Dus doe wat je wilt, want ik ben niet iemand die oordeelt
En vertel me je lasten, wat weegt op je ziel?
Ik zal je de dingen vertellen die je al moet weten
En je zult opluchting voelen, maar ik zal me alleen voelen
En het wordt moeilijk om ermee om te gaan
Naarmate de jaren komen en gaan, eist de leegte zijn tol
Ik blijf mezelf vertellen dat ik moet geloven dat er hoop is
Ik kan net zo goed op pad zijn
Er is niets dat me aan thuis doet denken
De schade is aangericht
Van alle shit die ik moest overwinnen
Ik heb al mijn angsten onder ogen gezien, ik heb tegen al mijn demonen gevochten
En gewonnen
Toch lijkt het alsof er niets is
Binnenin me levend
Alleen roest, alleen rook
Het zit in mijn bloed, het zit in mijn botten
En zoals 16 mei, komt en gaat
Het is weer een jaar alleen
Nog een jaar alleen
Disarray, heb ik niet genoeg gegeven?
Ik zweer dat ik mijn bloed zou ledigen
Maar zou je beantwoorden?
Voordat ik in stof verander?
Zou iemand me willen redden van de zon?
Voordat ik desintegreer?
Ha
Voordat ik uiteenval
Dus vertel me je lasten, wat weegt op je ziel?
Ik zal je de dingen vertellen die je al moet weten
En jij zult je compleet voelen, maar ik verdomme niet
En het wordt moeilijk te hopen
Naarmate de jaren komen en gaan, eist de leegte zijn tol
Ik zeg steeds tegen mezelf dat ik moet geloven, maar dat doe ik niet
Ik kan net zo goed op pad zijn
Er is niets dat me aan thuis doet denken
De schade is aangericht
Van alle shit die ik moest overwinnen
Ik heb al mijn angsten onder ogen gezien, ik heb tegen al mijn demonen gevochten
En gewonnen
Toch lijkt het alsof er niets is
Binnenin me levend
Alleen roest, alleen rook
Het zit in mijn bloed, het zit in mijn botten
En zoals 16 mei, komt en gaat
Het is weer een jaar alleen
Nog een jaar alleen
De schade is aangericht
De schade is aangericht
Van alle shit die ik moest overwinnen
Ik heb al mijn angsten onder ogen gezien, ik heb tegen al mijn demonen gevochten
En gewonnen
Toch lijkt het alsof er niets is
Binnenin me levend
Alleen roest, alleen rook
Het zit in mijn bloed, het zit in mijn botten
Dit is alles wat ik weet
16 mei komt en gaat
Het is weer een jaar alleen
Nog een jaar alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt