Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love Never Dies , artiest - Earl Scruggs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Earl Scruggs
The last time I thought about leavin',
Was the last time I made her cry.
I talked myself out of believin',
That true, true love never dies.
The first time I thought of returnin',
Was just ten lonesome miles out of town.
But my foolish pride kept these wheels a-turnin',
Yeah, there was nothin' on this earth gonna shut me down.
But if I had one drop of water,
For each and every tear that I have cried.
I’d sail back to her on an ocean of sorrow.
True, true love never dies.
Well, the fires of anger turn to ashes,
Your pride will forsake you by and by.
The lonesome is not surely passin',
That ol' true, true love never dies.
But if I had one drop of water,
For each and every tear that I have cried.
I’d sail back to her on an ocean of sorrow.
True, true love never dies.
No, it never does.
Well, if I had one drop of water,
For each and every tear that I have cried.
Well, I’d sail back to her on an ocean of sorrow.
True, true love never dies.
Well, I’d sail back to her on an ocean of sorrow.
True, true love never dies.
It never dies.
It never does.
No, No, No.
True true love.
True true love.
True true love.
De laatste keer dat ik eraan dacht om te vertrekken,
Was de laatste keer dat ik haar aan het huilen heb gemaakt.
Ik sprak mezelf uit het geloof,
Die ware, ware liefde sterft nooit.
De eerste keer dat ik aan terugkeer dacht,
Was slechts tien eenzame mijl buiten de stad.
Maar mijn dwaze trots hield deze wielen aan het draaien,
Ja, er was niets op deze aarde dat me zou afsluiten.
Maar als ik één druppel water had,
Voor elke traan die ik heb gehuild.
Ik zou terug naar haar varen op een oceaan van verdriet.
Ware, ware liefde sterft nooit.
Welnu, het vuur van woede verandert in as,
Je trots zal je langzamerhand in de steek laten.
De eenzame is niet zeker passin',
Die oude, ware liefde sterft nooit.
Maar als ik één druppel water had,
Voor elke traan die ik heb gehuild.
Ik zou terug naar haar varen op een oceaan van verdriet.
Ware, ware liefde sterft nooit.
Nee, dat doet het nooit.
Nou, als ik één druppel water had,
Voor elke traan die ik heb gehuild.
Nou, ik zou terug naar haar varen op een oceaan van verdriet.
Ware, ware liefde sterft nooit.
Nou, ik zou terug naar haar varen op een oceaan van verdriet.
Ware, ware liefde sterft nooit.
Het gaat nooit dood.
Dat doet het nooit.
Nee nee nee.
Echte ware liefde.
Echte ware liefde.
Echte ware liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt