I Love You All The Time - Eagles Of Death Metal
С переводом

I Love You All The Time - Eagles Of Death Metal

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
189720

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love You All The Time , artiest - Eagles Of Death Metal met vertaling

Tekst van het liedje " I Love You All The Time "

Originele tekst met vertaling

I Love You All The Time

Eagles Of Death Metal

Оригинальный текст

I’m never alone, I look at my phone

If I call you up, you’re never at home

I love you all the time

I’m fueled up and high, a man among guys

A smile on my face, no reason to cry

I love you all the time

I can tell by that look in your eye

Kind of look that roams around, and sees another guy

I can tell you’re gonna take your love away

I can tell by that look in your eye

Kind of look that roams around, and sees another guy

I would beg you if I thought it would make you stay

Ce soir c’est le soir et toi avec moi

Et tu viens me voir, très bien ouh la la

I love you all the time

Tu ne réponds pas, ah dis-moi pourquoi

This ain’t au revoir, together voilà

I love you all the time

I can tell by that look in your eye

Kind of look that roams around, and sees another guy

I can tell you’re gonna take your love away

I can tell by that look in your eye

Kind of look that roams around, and sees another guy

I would beg you if I thought it would make you stay

Ah dis-moi pourquoi…

Перевод песни

Ik ben nooit alleen, ik kijk op mijn telefoon

Als ik je bel, ben je nooit thuis

Ik hou de hele tijd van je

Ik ben opgeladen en high, een man onder de jongens

Een glimlach op mijn gezicht, geen reden om te huilen

Ik hou de hele tijd van je

Ik kan het zien aan die blik in je ogen

Zo'n blik die ronddwaalt en een andere man ziet

Ik kan je vertellen dat je je liefde gaat afnemen

Ik kan het zien aan die blik in je ogen

Zo'n blik die ronddwaalt en een andere man ziet

Ik zou je smeken als ik dacht dat je zou blijven

Ce soir c'est le soir et toi avec moi

Et tu viens me voir, très bien ouh la la

Ik hou de hele tijd van je

Tu ne réponds pas, ah dis-moi pourquoi

Dit is niet au revoir, samen voilà

Ik hou de hele tijd van je

Ik kan het zien aan die blik in je ogen

Zo'n blik die ronddwaalt en een andere man ziet

Ik kan je vertellen dat je je liefde gaat afnemen

Ik kan het zien aan die blik in je ogen

Zo'n blik die ronddwaalt en een andere man ziet

Ik zou je smeken als ik dacht dat je zou blijven

Ah dis-moi pourquoi...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt