Indecision - Eagle-Eye Cherry

Mmmmm

Well I found my inspiration there

In silent whispers it just came to me so clear

A simple question of what was I doing there

Hesitation

when I’m standing with my prey

Indecision

about if I should blow him away

It’s kind of strange what happened from that moment on What more can I say than that reason he was gone

What they were asking was more than I could bear

Execution

what more can, what can I say

The realisation

of blowing a brother away

Mmm

Something in me was gone

Mmm

Something in me was gone, now

Hesitation

when I’m standing with my prey

Indecision

about if I should blow him away

A simple question of what was I doing there

Execution

oh, it wasn’t a part of me The realisation

of how things are going to be In my commitment to staying away from guilt

I feel no emotion for those I’ve gone and killed

Heartless devotion to saving the rest of me, yeah

I take my gun and I give it to my prey

I turn my back to him and I start to walk away

And all I want this for someone to stop me there

Don’t want redemption

Don’t want salvation

Don’t want redemption

(In my commitment to staying away from guilt)

Don’t want salvation

(I feel no emotion for those I’ve gone and killed)

Don’t want redemption

(In my commitment to staying away from guilt)

Don’t want salvation

(I feel no emotion for those I’ve gone and killed)

Don’t want redemption

(Heartless devotion to saving the rest of me, yeah)

mmmm

Nou, daar heb ik mijn inspiratie gevonden

In stil gefluister kwam het zo duidelijk in me op

Een simpele vraag wat ik daar deed?

Aarzeling

als ik bij mijn prooi sta

Besluiteloosheid

over of ik hem zou wegblazen

Het is nogal vreemd wat er vanaf dat moment gebeurde. Wat kan ik nog meer zeggen dan de reden dat hij weg was

Wat ze vroegen was meer dan ik kon verdragen

Uitvoering

wat kan ik nog meer zeggen?

de realisatie

van een broer wegblazen

mmm

Er was iets in mij weg

mmm

Er was iets in mij weg, nu

Aarzeling

als ik bij mijn prooi sta

Besluiteloosheid

over of ik hem zou wegblazen

Een simpele vraag wat ik daar deed?

Uitvoering

oh, het was geen deel van mij Het besef

van hoe de dingen zullen zijn In mijn toezegging om weg te blijven van schuldgevoelens

Ik voel geen emotie voor degenen die ik heb vermoord

Harteloze toewijding om de rest van mij te redden, yeah

Ik pak mijn pistool en geef het aan mijn prooi

Ik draai mijn rug naar hem toe en begin weg te lopen

En alles wat ik wil, is dat iemand me daar tegenhoudt

Wil geen verlossing

Wil geen redding

Wil geen verlossing

(In mijn toezegging om weg te blijven van schuldgevoelens)

Wil geen redding

(Ik voel geen emotie voor degenen die ik heb vermoord)

Wil geen verlossing

(In mijn toezegging om weg te blijven van schuldgevoelens)

Wil geen redding

(Ik voel geen emotie voor degenen die ik heb vermoord)

Wil geen verlossing

(Harteloze toewijding om de rest van mij te redden, ja)