Hieronder staat de songtekst van het nummer These Days , artiest - E-40, Yhung T.O. met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, Yhung T.O.
The throb slap in the Ghost
Put your finger on the trunk, feel the pulse
I never leave the teepee without the toast
You see the liquid on my chain, I flamboast
When I’m higher than Pluto, I eat menudo
Pastel de elote, might think I’m an esé
I sleep with my cuete, I’ll leave your ass wete
Vallejo, Cali-harm-ya, 7-O-siete
The Good Book is my buckler and shield
Death could come outta nowhere, like when the rock hit your windshield
That’s why I always keep a rototiller
When I’m out there in the field in the traffic making deals
Every stack I get, like Kaepernick, I kneel
Ain’t talking about no dinner but I need a meal
Release my niggas down waiting for appeal
In a gladiator tank, sharks and eels… BIATCH!
And these days, gotta watch who you trust
Keep that pistol by my side, in this block I trust
I came from nothin' so I had to run it up
They just wanna see me fail, they don’t wanna see me up
And I know the Lord chose me
To have the vision in what most don’t see
I got money, started hating on me
Niggas that I used to love tryna stonewall me
And I know money bring hate but I’ma keep getting this cake
And no, my soul won’t change
Real niggas can’t relate to the fake
And niggas wanna see me fall, so on my momma, I’ma ball
I know niggas wanna see me fall, so on my momma, I’ma ball, ball
Off top Tommy, rollin' up a mummy
Thumbin' through his money, thumper by his tummy
Blowin' on a branch, higher than an avalanche
Hazy like a forest fire in a Napa Valley ranch
Cash flow Cliff, sippin' on a fifth
Spill more liquor on his shirt, got a hole in his lip
Sitting on some cheddar and them niggas know better
Semi-auto wetter fly your head like a feather
Honey coochie slap, smell like a Life Saver
Baby booty stacked like a Sunday newspaper
Bitch, I’m a mack, not a caped crusader
Captain-Save-a-Batch?
Nope, I check yaper
Money on my mind, money on my mind
If I do the crime, I’ma do the time
Never drop a dime, never drop a dime
Hold water on my chest, high alkaline
And these days, gotta watch who you trust
Keep that pistol by my side, in this block I trust
I came from nothin' so I had to run it up
They just wanna see me fail, they don’t wanna see me up
And I know the Lord chose me
To have the vision in what most don’t see
I got money, started hating on me
Niggas that I used to love tryna stonewall me
And I know money bring hate but I’ma keep getting this cake
And no, my soul won’t change
Real niggas can’t relate to the fake
And niggas wanna see me fall, so on my momma, I’ma ball
I know niggas wanna see me fall, so on my momma, I’ma ball, ball
(ProHoeZak music)
De kloppende klap in de Geest
Leg je vinger op de romp, voel de pols
Ik verlaat de tipi nooit zonder de toast
Je ziet de vloeistof aan mijn ketting, ik flamboast
Als ik hoger ben dan Pluto, eet ik menudo
Pastel de elote, zou kunnen denken dat ik een esé ben
Ik slaap met mijn cuete, ik laat je kont wete
Vallejo, Cali-harm-ya, 7-O-siete
Het goede boek is mijn wapen en schild
De dood kan uit het niets komen, zoals toen de steen je voorruit raakte
Daarom heb ik altijd een rototiller
Als ik in het veld ben in het verkeer om deals te sluiten
Elke stapel die ik krijg, zoals Kaepernick, ik kniel
Ik heb het niet over geen diner, maar ik heb een maaltijd nodig
Laat mijn niggas los in afwachting van hoger beroep
In een gladiatorentank, haaien en palingen... BIATCH!
En tegenwoordig moet je uitkijken wie je vertrouwt
Houd dat pistool aan mijn zijde, in dit blok vertrouw ik
Ik kwam uit het niets, dus ik moest het uitvoeren
Ze willen me gewoon zien falen, ze willen me niet zien opstaan
En ik weet dat de Heer mij heeft gekozen
Om de visie te hebben in wat de meesten niet zien
Ik kreeg geld, begon me te haten
Niggas waar ik van hield, probeer me tegen te houden
En ik weet dat geld haat brengt, maar ik blijf deze taart krijgen
En nee, mijn ziel zal niet veranderen
Echte niggas kunnen geen verband houden met de nep
En provence wil me zien vallen, dus op mijn moeder, ik ben bal
Ik weet dat provence me wil zien vallen, dus op mijn moeder, ik ben bal, bal
Uit de top Tommy, rol een mummie op
Duim door zijn geld, stamper door zijn buik
Blazen op een tak, hoger dan een lawine
Wazig als een bosbrand in een ranch in Napa Valley
Cashflow Cliff, nippend aan een vijfde
Morsen meer drank op zijn shirt, kreeg een gat in zijn lip
Zittend op wat cheddar en die vinden weten wel beter
Semi-automatische wetter vliegen je hoofd als een veer
Honing coochie klap, ruik als een Life Saver
Babybuitje gestapeld als een zondagskrant
Bitch, ik ben een mack, geen caped crusader
Kapitein-Save-a-Batch?
Nee, ik check yaper
Geld aan mijn hoofd, geld aan mijn hoofd
Als ik de misdaad bega, doe ik de tijd
Laat nooit een dubbeltje vallen, laat nooit een dubbeltje vallen
Houd water op mijn borst, hoog alkalisch
En tegenwoordig moet je uitkijken wie je vertrouwt
Houd dat pistool aan mijn zijde, in dit blok vertrouw ik
Ik kwam uit het niets, dus ik moest het uitvoeren
Ze willen me gewoon zien falen, ze willen me niet zien opstaan
En ik weet dat de Heer mij heeft gekozen
Om de visie te hebben in wat de meesten niet zien
Ik kreeg geld, begon me te haten
Niggas waar ik van hield, probeer me tegen te houden
En ik weet dat geld haat brengt, maar ik blijf deze taart krijgen
En nee, mijn ziel zal niet veranderen
Echte niggas kunnen geen verband houden met de nep
En provence wil me zien vallen, dus op mijn moeder, ik ben bal
Ik weet dat provence me wil zien vallen, dus op mijn moeder, ik ben bal, bal
(ProHoeZak muziek)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt