Hieronder staat de songtekst van het nummer I Had It in a Drought , artiest - E-40, Stresmatic met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, Stresmatic
Do dirt buggies, station wagons, servin' the work
Looked up to OG’s like Paul and Curt
Rest in peace Big Dank, Big Nate we miss you
When we get up there we gonna play dominoes for some pushups
Chalupa on my mind, all I know is the gravel
Give a fiend a line and take her car for collateral
The eighties was crazy I know you heard it
If you get a ticket, better deserve it
Sideshows jumpin' off after parties and things
Hangin' out the roof with big gold chains
That nigga Quarky used to get it, had the finger waves
High-top fades and French braids
Muscle cars, old schools, new school stunters
Plymouth need to manufacture new Road Runners
Me and D-Shot, big B-Lih and them
My best friend Billy, became Muslim
My love one to this day, that’s the way it’s gonna stay
Doin' the damn thing 'til I’m old and gray
On my way to cop five on the Highway 5
In the drought it was definitely worth the drive
An expert at grindin' when I was grittin'
My folks used to come down from Richmond
I had a plug in The Sco, a plug in The O
A plug in Pin-oh, and Sacremento
Biatch!
I was grindin', I was grindin'
While you niggas was in the house
(Know, you know, you know you niggas was in the house)
I’m shinin', Boy I’m shinin'
I had it in a drought
Monumental moves me and dudes play by the rules
Suckas be confused, bitches be lovin' on us, some youths
Never tryin' to lose, always in winnin' mode, we refuse
To let a sucka stop us
From gettin' our fuckin' coppers
Keep it lit, keep it pushin' and keep it movin'
I ain’t a counterfit bitch, I’m provin'
We shittin' on haters, fartin' and pukin'
Stay away from us if you ain’t with the movement
Dollar devoted, you better know it I’m for it
You name it I sold it so much paper came from it
When I was fifteen and a half plus four
On Solano Avenue I bought a clothing store
In Vallejo California entrepreneur
Next to Davenport and the check cashin' store
Across the street from Church’s Chicken it was on
A couple doors down, Studio Tone
From the fourth to the twelfth I played the drums
We always wanted to make some songs
Me and The Click knew we was dope
Got my haircut from London Pope
He had the dopest fades in the parts
Special shoutout to Rich Arcs
I had a plug in The Sco, a plug in The O
A plug in Pin-oh, and Sacremento
Biatch!
I was grindin', I was grindin'
While you niggas was in the house
(Know, you know, you know you niggas was in the house)
I’m shinin', Boy I’m shinin'
I had it in a drought
It’s a different era some dudes should wear mascara
Actin' like a botch, won’t be surprised they cut off they crotch
People change like socks, I promise you playa, God is my witness
I just do me and my mind business
Once upon a time upon the soil
Before all the funk and turmoil
I met this gorgeous broad, she was cute
She played the clarinet at the band revue
She worked at Taco Bell when I was up at Grambling
Looked like someone done drew her, she was handlin'
She trust her first mind, though I was in there
I smoke a sucka like a cigarette
The realest nigga in there thought you thought that I told you
Hella years later still with my girl from high school
I had a plug in The Sco, a plug in The O
A plug in Pin-oh, and Sacremento
Biatch!
I was grindin', I was grindin'
While you niggas was in the house
(Know, you know, you know you niggas was in the house)
I’m shinin', Boy I’m shinin'
I had it in a drought
Vuilbuggy's, stationwagons doen, het werk dienen
Keek op naar OG's zoals Paul en Curt
Rust zacht Big Dank, Big Nate we missen je
Als we daar opstaan, gaan we domino spelen voor wat push-ups
Chalupa in mijn gedachten, alles wat ik weet is het grind
Geef een vriend een seintje en neem haar auto als onderpand
De jaren tachtig waren te gek, ik weet dat je het hebt gehoord
Als je een kaartje krijgt, kun je het beter verdienen
Sideshows springen eruit na feestjes en zo
Hangin' uit het dak met grote gouden kettingen
Die nigga Quarky snapte het altijd, hij zwaaide met zijn vingers
High-top fades en Franse vlechten
Muscle cars, old schools, new school stunters
Plymouth moet nieuwe Road Runners maken
Ik en D-Shot, grote B-Lih en zij
Mijn beste vriend Billy, werd moslim
Mijn liefde tot op de dag van vandaag, zo zal het blijven
Doin' the damn thing 'til I'm old and grey
Op weg naar politie vijf op de Highway 5
In de droogte was het zeker de rit waard
Een expert in grindin' toen ik grittin'
Mijn mensen kwamen vroeger uit Richmond
Ik had een plug in The Sco, een plug in The O
Een plug-in Pin-oh en Sacremento
bijt!
Ik was aan het malen, ik was aan het malen
Terwijl jullie niggas in huis waren
(Weet, weet je, je weet dat je provence in het huis was)
Ik straal, jongen, ik straal
Ik had het in een droogte
Monumental ontroert mij en jongens spelen volgens de regels
Suckas wees in de war, bitches houden van ons, sommige jongeren
Probeer nooit te verliezen, altijd in de winnin-modus, we weigeren
Om ons te laten stoppen door een sukkel
Van het krijgen van onze verdomde kopers
Houd het verlicht, houd het duwen en houd het in beweging
Ik ben geen counterfit bitch, ik ben aan het bewijzen
We schijten op haters, scheten en kotsen
Blijf uit de buurt als je niet bij de beweging bent
Dollar toegewijd, je weet maar beter dat ik ervoor ben
Noem maar op, ik heb het verkocht, er kwam zoveel papier uit
Toen ik vijftien en een half plus vier was
Op Solano Avenue heb ik een kledingwinkel gekocht
In Vallejo Californië ondernemer
Naast Davenport en de winkel voor het verzilveren van cheques
Aan de overkant van Church's Chicken was het aan?
Een paar deuren verder, Studio Tone
Van de vierde tot de twaalfde speelde ik de drums
We wilden altijd al wat liedjes maken
Ik en The Click wisten dat we dope waren
Ik heb mijn kapsel gekregen van London Pope
Hij had de mooiste fades in de delen
Speciale shoutout naar Rich Arcs
Ik had een plug in The Sco, een plug in The O
Een plug-in Pin-oh en Sacremento
bijt!
Ik was aan het malen, ik was aan het malen
Terwijl jullie niggas in huis waren
(Weet, weet je, je weet dat je provence in het huis was)
Ik straal, jongen, ik straal
Ik had het in een droogte
Het is een ander tijdperk dat sommige kerels mascara zouden moeten dragen
Gedraag je als een oplichter, het zal je niet verbazen dat ze het kruis afsnijden
Mensen veranderen als sokken, ik beloof je playa, God is mijn getuige
Ik doe gewoon mij en mijn geest zaken
Er was eens op de grond
Voor alle funk en onrust
Ik ontmoette deze prachtige vrouw, ze was schattig
Ze speelde klarinet bij de bandrevue
Ze werkte bij Taco Bell toen ik wakker was bij Grambling
Het leek alsof iemand haar had getekend, ze was bezig
Ze vertrouwde haar eerste gedachten, hoewel ik daar was
Ik rook een sukkel als een sigaret
De echtste nigga daar dacht dat je dacht dat ik het je had verteld
Hella jaar later nog steeds met mijn meisje van de middelbare school
Ik had een plug in The Sco, een plug in The O
Een plug-in Pin-oh en Sacremento
bijt!
Ik was aan het malen, ik was aan het malen
Terwijl jullie niggas in huis waren
(Weet, weet je, je weet dat je provence in het huis was)
Ik straal, jongen, ik straal
Ik had het in een droogte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt