Hieronder staat de songtekst van het nummer Sidewalk Memorial , artiest - E-40 met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40
You know times is hard right now man
Everytime i look around somebody on the ground
Somebody done got plowed down
Somebody done got cut away man
Somebody done got
Man they doin em dirty now man
You understand me look man ugh
Everytime i look around this editorial
Look at the reason another sidewalk memorial
Another sidewalk memorial
Everytime i look around candle light visual
Look at the reason another sidewalk memorial
This the sidewalk memorial
This is the sidewalk memorial
The high’s and lows the ups and downs of life
Funeral homes and grave sites
Bloody white sheets in the middle of the streets
Shot the wrong person now the killa can’t sleep
Gave it to him with the drum right in front of his son
Shot him in the head neck, face and lounges
You neva really know when ya time is up
That’s why i stay prayed up
When i see a bum i put money in his cup
Even tho the bum probably richer than my butt
That’s good karma, generous and nice
Little things like that can change ya life
Neva lose hope man keep the faith
Good things comes to those who wait
Let it all out man shed a tear
Spark one out man pour out some beer
It’s a new era like that please believe
People doing things that you wouldn’t believe
They try to blame it on rap they say that we mislead
The reason why the kids do pills and weed
Overdose they pass out and die
Then they parents cry and ask questions why
How come i couldn’t see it comin i am such a loser
I never go in they room or check they computer
Trickin they parents like forrest bueler
Cuttin school skippin class and they tutor
Fuck college man i’m rapping
I ain’t playin sports man i’m trappin
Street knowledge bitch i’m mackin
Deep pockets hoe i’m stackin
And as the world turns to days of our lives the bold and the beautiful
The young and the restless droppin like flies
All money ain’t good money
It’s cold out here even when it’s sunny
This atmosphere niggas hella hungry
To be outta here if you stunting clumsy
Can’t freeze up just like a deer
Hood cot ot smell fear
Durin hunting season everyday a the year
Always know when cowards near
Gotta be aware especially out here
Where they switch the gears and back door they peers
Talk behind ya back wait till the coast is clear
Just like a little bachelor they’ll get in ya ear
Ain’t nobody stickin to the script you know
Cause dudes act like they ain’t dudes no more
That’s why i pack an extra clip no pull tho (no pull tho)
Cause every other day i’m at a funeral (funeral)
Now i lay me down to sleep
I pray the lord my soul he keep
And if i die before i wake
I pray to the lord my soul he take (soul he take x2)
Now i lay me down to sleep
I pray the lord my soul he keep
And if i die before i wake
I pray to the lord my soul he take (soul he take x2)
I pray to the lord my soul he take
Je weet dat het op dit moment moeilijk is man
Elke keer als ik om iemand op de grond kijk
Iemand die klaar is, is omgeploegd
Iemand die klaar is, is weggesneden man
Iemand gedaan heeft
Man, ze zijn nu vies man
Je begrijpt me, kijk man ugh
Elke keer als ik rondkijk in deze redactie
Kijk naar de reden waarom nog een stoepmonument
Nog een stoep gedenkteken
Elke keer als ik rondkijk bij kaarslicht visueel
Kijk naar de reden waarom nog een stoepmonument
Dit is het stoepmonument
Dit is het stoepmonument
De hoogte- en dieptepunten, de ups en downs van het leven
Begrafenishuizen en graven
Bloedwitte lakens midden op straat
Schoot de verkeerde persoon neer nu kan de killa niet slapen
Gaf het hem met de trommel recht voor zijn zoon
Schoot hem in het hoofd, nek, gezicht en lounges
Je weet nooit echt wanneer je tijd om is
Daarom blijf ik bidden
Als ik een zwerver zie, stop ik geld in zijn beker
Zelfs al is de zwerver waarschijnlijk rijker dan mijn kont
Dat is goed karma, genereus en aardig
Zulke kleine dingen kunnen je leven veranderen
Neva verliest de hoop man houd het geloof
Goede dingen komen voor degenen die wachten
Laat het er allemaal uit gaan man een traan laten vallen
Spark one out man schenk wat bier in
Het is zo'n nieuw tijdperk, geloof alsjeblieft
Mensen die dingen doen die je niet zou geloven
Ze proberen de schuld te geven aan rap, ze zeggen dat we misleiden
De reden waarom de kinderen pillen en wiet gebruiken?
Bij een overdosis vallen ze flauw en gaan ze dood
Dan huilen de ouders en stellen ze vragen waarom
Hoe komt het dat ik het niet kon zien aankomen, ik ben zo'n loser
Ik ga nooit in hun kamer of kijk nooit op hun computer
Trickin dat hun ouders van Forrest Bueler houden
Cuttin school slaat de klas over en zij geven bijles
Fuck college man, ik ben aan het rappen
Ik ben niet aan het sporten man, ik ben trappin
Straatkennis teef ik ben mackin
Diepe zakken hoe ik ben stackin
En terwijl de wereld verandert in de dagen van ons leven, worden de gedurfde en mooie dingen
De jonge en rusteloze droppin als vliegen
Al het geld is geen goed geld
Het is hier koud, zelfs als het zonnig is
Deze sfeer vinden hella hongerig
Om hier weg te zijn als je onhandig aan het stunten bent
Kan niet bevriezen, net als een hert
Capuchonbedje om angst te ruiken
Durin jachtseizoen elke dag het jaar
Weet altijd wanneer lafaards in de buurt zijn
Let vooral hier op
Waar ze de versnellingen en achterdeur schakelen, turen ze
Praat achter je rug, wacht tot de kust veilig is
Net als een kleine vrijgezel zitten ze in je oor
Niemand houdt vast aan het script dat je kent
Omdat kerels doen alsof ze geen kerels meer zijn
Daarom pak ik een extra clip in, geen trekkracht (geen trekkracht)
Want om de andere dag ben ik op een begrafenis (begrafenis)
Nu Leg Ik Me Neer Om Te Slapen
Ik bid dat de heer mijn ziel bewaart
En als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid tot de heer mijn ziel die hij neemt (ziel hij neemt x2)
Nu Leg Ik Me Neer Om Te Slapen
Ik bid dat de heer mijn ziel bewaart
En als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid tot de heer mijn ziel die hij neemt (ziel hij neemt x2)
Ik bid tot de heer, mijn ziel, hij neemt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt