Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Case , artiest - E-40 met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40
Ugh yea
40 in this motherfucker
Mobbed out with this shit man
They don’t make em like this no more
Let him show up, let him show out, let him cut up
Without a doubt
Fresh back from vacation right back into the thick of things
It’s a win win situation paper plottin my money scheme
I got clients out there waitin dirty white girl here I done lean
Ain’t no time for flakin got a little bit of everything
Pull up in the lotus and make the devious hella pissed
Nope I’m smarter than the regular player rather slide through in a prius
50 miles to the gallon incognito not too noble but
I wanna stick out like a zip I’m not a role model or a mogul
Even tho I be hella helpin shit even buying toys for kids at christmas
But they media ain’t goin speak on this ghetto celebrity now that you back in
the house
The ghetto and the suburbs where the rich folks and the poor folks live
Kick back watch and observe the way the ogs moved and the things they did
Mob shit they don’t make music like this no more while I fuck when they syncing
this
Slapping e40 on pandora he be cutting up, he be smacking
I know I’m not from the bay from the midwest but I can understand every word he
be sayin
Yea everybody know you
My cousin just called me from the pen
He said you heard that new 40 shit that nigga got slapped
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Front to back he on the case man help me get through my little case man
This bitch artist a bitch manage music, operations
Nigga get rich makin enemies wanna switch or jump ship
If you can’t beat em then join em hop in the mix
It’s enough money for all of us to get
Now I ain’t didn’t sayin no clown shit partna this is the bay
This may or may not be a good place to have kids
That’s what they like to play with the ks
Get on your marks ready set go tic-tac toe or tag 3 in a row
I got partnas on death row facing lethal injection
If they had a second chance they would probably come around
Jesus died for our sins repent and you get into heaven
That’s what I telling them when they be call me collect, in they thoughts
Right now I’m drunk in public off that secret sauce
Pissin on the side on the building fuck the club on they feelings
What if they popo see that shit then I’m a sober up hella quick
Cause I’m on my second strike and all I got left is one more pitch
Yea everybody know you
My cousin just called me from the pen
He said you heard that new 40 shit that nigga got slapped
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Front to back he on the case man help me get through my little case man
All money ain’t good money
Cause you goun end up spending more money
And the less money you spend the less on the back end
That’s why a scared man always lose and a brave man always win
If you plan on getting ready invest your dividend
Buy a pawn shop, a strip bar, commercial parking lot
A liquor store, a studio but don’t spend everything you got
Do as I do not as I say put some up for a rainy day
When it’s dry sit on your yeah hibernate till the month of may
Dang it let the value rise like yeast when you slangin
Bitch you fuck around you get any price you want just name it
Gotta know the storm chaser, the weather man or lay day
My essay, my amigo, my compadre
Be shy, get a job camouflage stay under the radar that’s how beat the odds
Using your own products I don’t condone that or approve it
But that’s your business as long as you handlin your business you can do that
Yea everybody know you
My cousin just called me from the pen
He said you heard that new 40 shit that nigga got slapped
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Front to back he on the case man help me get through my little case man
Ugh ja
40 in deze klootzak
Opgelicht met deze shit man
Zo maken ze ze niet meer
Laat hem opdagen, laat hem opdagen, laat hem in stukken snijden
Zonder twijfel
Vers terug van vakantie, midden in de zaak
Het is een win-win situatie papier plottin mijn geld regeling
Ik heb klanten die daar wachten, een vuile blanke meid hier, ik ben slank geworden
Is er geen tijd voor flakin heb je een beetje van alles
Trek omhoog in de lotus en maak de slinkse hella pissig
Nee, ik ben slimmer dan de gewone speler, schuif liever door in een prius
50 mijl naar de gallon incognito niet te nobel maar
Ik wil opvallen als een ritssluiting Ik ben geen rolmodel of een mogul
Ook al help ik me rot, zelfs met het kopen van speelgoed voor kinderen met Kerstmis
Maar de media gaan niet praten over deze ghetto-beroemdheid nu je er weer bent
het huis
Het getto en de buitenwijken waar de rijke mensen en de arme mensen wonen
Leun achterover en observeer de manier waarop de ogs bewogen en de dingen die ze deden
Maffia shit ze maken geen muziek als deze niet meer terwijl ik neuk als ze synchroniseren
deze
Hij slaat e40 op pandora, hij snijdt in stukken, hij slaat
Ik weet dat ik niet uit de baai van het middenwesten kom, maar ik kan elk woord verstaan dat hij
zeg maar
Ja iedereen kent je
Mijn nicht heeft me net gebeld vanuit de pen
Hij zei dat je die nieuwe 40 shit hoorde die nigga kreeg geslagen
Van voren naar achteren hij op de case man help me door mijn kleine case man
Van voren naar achteren hij op de case man help me door mijn kleine case man
Deze bitch artiest een bitch beheert muziek, operaties
Nigga wordt rijk, zodat vijanden van schip willen wisselen of van schip willen springen
Als je ze niet kunt verslaan, doe dan mee met em hop in de mix
Het is genoeg geld voor ons allemaal om te krijgen
Nu heb ik niet gezegd nee clown shit partna dit is de baai
Dit kan wel of niet een goede plek zijn om kinderen te krijgen
Dat is wat ze graag spelen met de ks
Ga aan de slag, klaar, ga boter-kaas-en-eieren of tag 3 op een rij
Ik heb partna's in de dodencel die een dodelijke injectie moeten ondergaan
Als ze een tweede kans hadden, zouden ze waarschijnlijk langskomen
Jezus stierf voor onze zonden, bekeer je en jij komt in de hemel
Dat is wat ik ze vertel als ze me bellen, in gedachten
Op dit moment ben ik in het openbaar dronken van die geheime saus
Pissin aan de zijkant van het gebouw, fuck de club op hun gevoelens
Wat als ze die shit zien, dan ben ik snel nuchter?
Want ik ben bezig met mijn tweede strike en alles wat ik nog heb is nog een pitch
Ja iedereen kent je
Mijn nicht heeft me net gebeld vanuit de pen
Hij zei dat je die nieuwe 40 shit hoorde die nigga kreeg geslagen
Van voren naar achteren hij op de case man help me door mijn kleine case man
Van voren naar achteren hij op de case man help me door mijn kleine case man
Al het geld is geen goed geld
Omdat je uiteindelijk meer geld uitgeeft
En hoe minder geld u uitgeeft, hoe minder aan de achterkant
Dat is waarom een bange man altijd verliest en een dappere man altijd wint
Als u van plan bent uw dividend te beleggen
Koop een pandjeshuis, een stripbar, een commerciële parkeerplaats
Een slijterij, een studio, maar geef niet alles uit wat je hebt
Doe wat ik doe niet wat ik zeg, zet wat op voor een regenachtige dag
Als het droog is, zit je op je ja-slaapstand tot de maand mei
Verdorie, laat de waarde stijgen als gist als je scheldt
Bitch je neukt om je heen, je krijgt elke prijs die je wilt, noem maar op
Ik moet de stormjager, de weerman of de lekendag kennen
Mijn essay, mijn amigo, mijn compadre
Wees verlegen, zoek een baan camouflage blijf onder de radar, zo versla je de kansen
Je eigen producten gebruiken Ik keur dat niet goed en keur het niet goed
Maar dat zijn uw zaken, zolang u uw zaken regelt, kunt u dat doen
Ja iedereen kent je
Mijn nicht heeft me net gebeld vanuit de pen
Hij zei dat je die nieuwe 40 shit hoorde die nigga kreeg geslagen
Van voren naar achteren hij op de case man help me door mijn kleine case man
Van voren naar achteren hij op de case man help me door mijn kleine case man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt