Hieronder staat de songtekst van het nummer The Grit Don't Quit , artiest - E-40, Nef The Pharaoh met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, Nef The Pharaoh
Everyday is a weekend and every weekend is a day
In the mornin' before I go to bed, I get on my knees and pray
Thankin' Him for my life, faith and my strength
'Fore I die, give me time to repent
I’m tryna get out this life, I want the best for my family
The way I used to hustle, won a couple hood Grammies
I stayed up out of the way and made a way from nowhere
I used to whip that waiters white as Colgate
why you ain’t sippin' that Rossi now more, you in they shadows
Shit, I looked up to them dudes, shout out to Gallow
Used to ride by slurrercane, now I’m the owner
Black man, hill side, California
The grit don’t quit, it don’t quit
The grit don’t quit, the grit don’t quit motherfucker
The grit don’t quit, it don’t quit man
The grit don’t quit, the grit don’t quit motherfucker
Takin' pictures without the paint, doin' what haters ain’t
Drinkin' all of my drink, clockin' in this bank
I’m serious 'bout money like the shark tank
Your money is funny like a grenade
I slept on the rug, wish I had a couch
But now I get love from the north, east and south
I got people who used to say they never care for my music
But now they fuck with me, what I talk 'bout, they been through it
I rap like everybody else and I’m low key, I don’t flaunt
If I wanted to, I could buy a Bentley every month
Niggas be overdoin' it with their gudda
Every time I turn on the computer
Steady yourself, be careful who you rockin' with
Might be funky mane, might be hair in it
Always look over your shoulder and your clavicle
My 1911 timber tactile
The grit don’t quit, it don’t quit
The grit don’t quit, the grit don’t quit motherfucker
The grit don’t quit, it don’t quit man
The grit don’t quit, the grit don’t quit motherfucker
Comin' up out the sewer, where it’s shitty like manure
Now I’m best friends with the dealers and the jewelers
Chains on my neck feelin' like the Rick Ruler
I’m in it for respect, don’t let this rap shit do ya
Ain’t no funny about my money, I let the iron mean madula
Big ass gun look like a 12 inch ruler
It’s the fero for DiNero, had my lil nigga do ya
I’m a scallop for that dollar, let a real nigga school ya
He got it all outchea and left you stranded
I ain’t lookin' like a orphan kid who need a daddy
Baby I can get you up and make you hella happy
All you gotta do is throw that cheddar at me
I said he got it all outchea and left you stranded
I ain’t lookin' like a orphan kid who need a daddy
Baby I can get you up and make you hella happy
All you gotta do is throw that cheddar at me
The grit don’t quit, it don’t quit
The grit don’t quit, the grit don’t quit motherfucker
The grit don’t quit, it don’t quit man
The grit don’t quit, the grit don’t quit motherfucker
Elke dag is een weekend en elk weekend is een dag
's Morgens voordat ik naar bed ga, ga ik op mijn knieën en bid
Hem bedanken voor mijn leven, geloof en mijn kracht
'Voordat ik sterf, geef me tijd om me te bekeren'
Ik probeer uit dit leven te komen, ik wil het beste voor mijn gezin
Zoals ik vroeger deed, won ik een paar Hood Grammies
Ik bleef uit de weg en maakte een weg van nergens
Ik sloeg die obers zo wit als Colgate
waarom drink je nu niet meer van die Rossi, jij in hun schaduwen?
Shit, ik keek op naar die kerels, schreeuw naar Gallow
Vroeger reed ik met slurrercane, nu ben ik de eigenaar
Zwarte man, heuvelzijde, Californië
De grit stopt niet, het houdt niet op
De grit stopt niet, de grit stopt niet klootzak
De grit houdt niet op, het houdt niet op man
De grit stopt niet, de grit stopt niet klootzak
Foto's maken zonder de verf, doen wat haters niet zijn
Drink al mijn drankje, klok in deze bank
Ik ben serieus over geld zoals de haaientank
Je geld is grappig als een granaat
Ik sliep op het tapijt, wou dat ik een bank had
Maar nu krijg ik liefde uit het noorden, oosten en zuiden
Ik heb mensen die zeiden dat ze nooit om mijn muziek gaven
Maar nu neuken ze met me, waar ik het over heb, ze hebben het meegemaakt
Ik rap zoals iedereen en ik ben rustig, ik pronk niet
Als ik zou willen, zou ik elke maand een Bentley kunnen kopen
Niggas overdrijf het met hun gudda
Elke keer dat ik de computer aanzet
Sta stil, wees voorzichtig met wie je rockt
Misschien funky manen, misschien haar erin
Kijk altijd over je schouder en je sleutelbeen
Mijn tactiele hout uit 1911
De grit stopt niet, het houdt niet op
De grit stopt niet, de grit stopt niet klootzak
De grit houdt niet op, het houdt niet op man
De grit stopt niet, de grit stopt niet klootzak
Komt uit het riool, waar het zo smerig is als mest
Nu ben ik beste vrienden met de dealers en de juweliers
Kettingen om mijn nek voelen aan als de Rick Ruler
Ik doe mee voor respect, laat deze rap shit je niet doen
Is niet grappig over mijn geld, ik laat het ijzer madula betekenen
Big ass gun ziet eruit als een 12 inch liniaal
It's the fero for DiNero, had my lil nigga do ya
Ik ben een sint-jakobsschelp voor die dollar, let a real nigga school ya
Hij kreeg het allemaal te pakken en liet je achter
Ik zie er niet uit als een weeskind dat een vader nodig heeft
Schat, ik kan je opstaan en je blij maken
Het enige wat je hoeft te doen is die cheddar naar me te gooien
Ik zei dat hij het allemaal begreep en je strandde
Ik zie er niet uit als een weeskind dat een vader nodig heeft
Schat, ik kan je opstaan en je blij maken
Het enige wat je hoeft te doen is die cheddar naar me te gooien
De grit stopt niet, het houdt niet op
De grit stopt niet, de grit stopt niet klootzak
De grit houdt niet op, het houdt niet op man
De grit stopt niet, de grit stopt niet klootzak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt