Hieronder staat de songtekst van het nummer Carpal Tunnel , artiest - E-40, B-Legit met vertaling
Originele tekst met vertaling
E-40, B-Legit
Mack game, let me explain the fundamentals
Charge a bitch like incidentals
Put the peas up in the pot without the lentils
When it come to getting paper, I’m low-key instrumental
You bound to find me up in an Avis mini-van rental
Player wanna lock this dog up in a kennel
Hustle hard, never gentle
My life is a movie, it’s action-filled, it’s suspenseful
Play to win, never play to lose, I refuse
Kids gotta eat, need some school shoes
Can’t spend my cop money, gotta cop
Gotta pay my lawyer in case I get popped
Stapler in my Under Armour boxer briefs
We don’t play for give, bitch, we play for keeps
When it come to getting gouda, nigga, I’m a beast
Bring it to your door like Uber Eats
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I’m sitting up counting this paper, paper
I’m getting carpal tunnel
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I’m sitting up counting this paper, paper
I’m getting carpal tunnel, carpal tunnel
Took her to the strip club, dropped her off
Gotta watch her, though, 'cause she sell soft
Met her off Smirnoff, Red Bull
Like it in her gut with her hair pulled
B-la fuck around, like to smoke weed
Bunch of purple shit and palm leaf
140 acres, all trees
Carpal tunnel, nigga, when we off these
I don’t think they know, I’m the one to count
Pitcher from the block tryna strike me out
Pack turned down, called to psyche me out
Trips out of town then they wipe me out
Sick Wid it, my nigga, we follow no law
G-string, little bling, nigga, no bra
Counting hella dough, hella cole slaw
She wake me in the morning, she be old flow
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I’m sitting up counting this paper, paper
I’m getting carpal tunnel
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I’m sitting up counting this paper, paper
I’m getting carpal tunnel, carpal tunnel
Block jumpin' like a trampoline
Nigga gotta move mean
They smirkish and they lurkin' and they plot and scheme
They strung out on that crystal and promethazine
Be careful who talkin' 'round, watch your speech
Put a contract on my head, it’s gon' get breeched
Reverse the bounty, turn the hit around
I know all the ones on your soil that’s really getting down
Yeah, bet your money on a rollercoaster
Nigga livin' good 'til the wanted poster
Then it’s retreat up out the streets
Different city every week, all bunch of suites
And beware of the paper trail
Never use your debit, nigga, they could tell
Have you shut down in a cell
Hoping you’ll snitch, won’t even tell
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I’m sitting up counting this paper, paper
I’m getting carpal tunnel
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I’m sitting up counting this paper, paper
I’m getting carpal tunnel, carpal tunnel
Mack-spel, laat me de basis uitleggen
Een teef in rekening brengen als incidentele kosten
Doe de erwten in de pot zonder de linzen
Als het op papier aankomt, ben ik een rustige instrumentale
Je zult me zeker vinden in een minibusje van Avis
Speler wil deze hond opsluiten in een kennel
Druk hard, nooit zachtaardig
Mijn leven is een film, het zit vol actie, het is spannend
Speel om te winnen, speel nooit om te verliezen, ik weiger
Kinderen moeten eten, schoolschoenen nodig
Ik kan mijn politiegeld niet uitgeven, ik moet cop
Ik moet mijn advocaat betalen voor het geval ik gepakt word
Nietmachine in mijn Under Armour boxershort
We spelen niet om te geven, teef, we spelen voor het geld
Als het gaat om gouda, nigga, ik ben een beest
Breng het tot aan je deur zoals Uber Eats
Ik weet hoe de straten werken
Resten op mijn T-shirt
Hatin' ass niggas zijn ontevreden
Ik zit rechtop en tel dit papier, papier
Ik krijg carpale tunnel
Ik weet hoe de straten werken
Resten op mijn T-shirt
Hatin' ass niggas zijn ontevreden
Ik zit rechtop en tel dit papier, papier
Ik krijg carpale tunnel, carpale tunnel
Nam haar mee naar de stripclub, zette haar af
Ik moet haar in de gaten houden, want ze verkoopt zacht
Ontmoette haar bij Smirnoff, Red Bull
Vind het leuk in haar buik met haar haren getrokken
B-la fuck around, graag wiet roken
Stelletje paarse stront en palmblad
140 hectare, alle bomen
Carpaal tunnel, nigga, als we van deze af zijn
Ik denk niet dat ze het weten, ik ben degene die telt
Pitcher from the block tryna strike me out
Pack afgewezen, gebeld om me uit te sloven
Uitstapjes buiten de stad, dan vegen ze me weg
Sick Wid it, mijn nigga, we volgen geen wet
G-string, beetje bling, nigga, geen bh
Hella dough, hella cole slaw tellen
Ze maakt me 's ochtends wakker, ze wordt oude stroom
Ik weet hoe de straten werken
Resten op mijn T-shirt
Hatin' ass niggas zijn ontevreden
Ik zit rechtop en tel dit papier, papier
Ik krijg carpale tunnel
Ik weet hoe de straten werken
Resten op mijn T-shirt
Hatin' ass niggas zijn ontevreden
Ik zit rechtop en tel dit papier, papier
Ik krijg carpale tunnel, carpale tunnel
Blokkeer springen als een trampoline
Nigga moet gemeen bewegen
Ze grijnzen en ze liggen op de loer en ze plannen en plannen
Ze waren vastgebonden aan dat kristal en promethazine
Pas op met wie er in het rond praat, let op je toespraak
Zet een contract op mijn hoofd, het loopt vast
Keer de premie om, draai de slag om
Ik ken alle mensen op jouw grond die echt naar beneden gaan
Ja, zet je geld in op een achtbaan
Nigga livin' good 'til the wanted poster
Dan trekt het zich terug op straat
Elke week een andere stad, allemaal suites
En pas op voor het papieren spoor
Gebruik nooit uw debet, nigga, ze konden zien
Heb je afgesloten in een cel?
In de hoop dat je verklikt, zal het niet eens vertellen
Ik weet hoe de straten werken
Resten op mijn T-shirt
Hatin' ass niggas zijn ontevreden
Ik zit rechtop en tel dit papier, papier
Ik krijg carpale tunnel
Ik weet hoe de straten werken
Resten op mijn T-shirt
Hatin' ass niggas zijn ontevreden
Ik zit rechtop en tel dit papier, papier
Ik krijg carpale tunnel, carpale tunnel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt