Hieronder staat de songtekst van het nummer Назад, в Уэмбли , artiest - Джамахирия met vertaling
Originele tekst met vertaling
Джамахирия
Она возникла из дождя
Из воздуха из света
Мне показалось, что ее Уже я видел где-то
Мокрый шелк волос
И джинсы все в заплатах
Я спросил «Куда тебе?»
-Домой, это где-то в семидесятых
Там… Еще жива Janis Joplin
Там… Там еще не отлита для Ленона пуля
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Хайратник, фенечки, шузы
Смешные амулеты
Под бесконечный разговор
Весна сменялась летом
Под бесконечный разговор
Без темы и по теме
Неслась машина и мотор ревел
Взрывая время
Там… Еще жива Janis Joplin
Там… Там еще не отлита для Ленона пуля
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Я позабыл про свой маршрут
И про свои проблемы
Километровые столбы
Отсчитывали время
Я обречен на вечный путь
Не к цели, а к химере…
Но до тех пор, пока я жив
Forever fields stawberry
Там… Еще жива Janis Joplin
Там… Там еще не отлита для Ленона пуля
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Эй вы, такие же как я Кто опоздал родится
Под эти декорации
Не подходят ваши лица
Что вам весь этот мир
Мир бедных и богатых
Нам всем давно пора домой,
А это где-то в семидесятых
Там… Там все по другому
Там еще осталось что-то важнее чем деньги
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Назад в Уэмбли.
Автостопом до Вудстока
Ze kwam uit de regen
Van lucht van licht
Het leek me dat ik haar al ergens had gezien
Nat zijden haar
En jeans zitten allemaal in patches
Ik vroeg: "Waar ga je heen?"
-Thuis, het is ergens in de jaren zeventig
Daar... Janis Joplin leeft nog
Daar... Er is nog geen kogel gegooid voor Lenon
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Hairatnik, kerstballen, schoenen
grappige amuletten
Onder het eindeloze gesprek
De lente werd zomer
Onder het eindeloze gesprek
Off-topic en on-topic
De auto rende en de motor brulde
Exploderende tijd
Daar... Janis Joplin leeft nog
Daar... Er is nog geen kogel gegooid voor Lenon
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Ik ben mijn route vergeten
En over je problemen
Kilometerpalen
De tijd afgeteld
Ik ben gedoemd tot het eeuwige pad
Niet naar het doel, maar naar de hersenschim...
Maar zolang ik leef
Forever Fields stawberry
Daar... Janis Joplin leeft nog
Daar... Er is nog geen kogel gegooid voor Lenon
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Hey jij, net als ik, die laat geboren bent
Onder dit landschap
Je gezichten passen niet
Wat is deze hele wereld voor jou
De wereld van de armen en de rijken
Het is tijd dat we allemaal naar huis gaan
En dit is ergens in de jaren zeventig
Daar... Alles is daar anders
Er is nog iets belangrijkers dan geld.
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Terug naar Wembley.
Liftend naar Woodstock
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt