Hieronder staat de songtekst van het nummer Still No Change , artiest - DZ Deathrays met vertaling
Originele tekst met vertaling
DZ Deathrays
You wanted a change out of me
But nothing feels quite right
You wanted a change out of this
But nothing’s right
You wanted a change out of me
But nothing feels quite right
It’s just the same old thing
It happens in time
Calling out there’s something that I’m holding on
Cough it up there’s something you won’t talk about
When the changes are all you ever focus on
It makes it hard to see what we’ve been working on
My sentiment
Keeps changing
I kinda feel the same now
You wanted a change out of me
But nothing feels quite right
You wanted a change out of this
But nothing’s right
You wanted a change out of me
But nothing feels quite right
It’s just the same old thing
It happens in time
And I know it’s all gone to the dogs
When the fear of unknown is your gripe
And I will let you know if it dies
But I feel it will keep me alive
Holding out
It always feels like the time is wrong
All in all I guess it’s just a little unresolved
When the changes are all I ever focus on
It makes it hard to see what we’ve been working on
My sentiment
Keeps changing
I kinda feel the same now
You wanted a change out of me
But nothing feels quite right
You wanted a change out of this
But nothing’s right
You wanted a change out of me
But nothing feels quite right
It’s just the same old thing
It happens in time
All we see is something better
Something worth it
Something wrong
You wanted a change out of this
But nothing right
Je wilde verandering van mij
Maar niets voelt helemaal goed
Je wilde hier verandering in
Maar niets klopt
Je wilde verandering van mij
Maar niets voelt helemaal goed
Het is gewoon hetzelfde oude ding
Het gebeurt op tijd
Roepen dat er iets is dat ik vasthoud
Hoest het op, er is iets waar je niet over praat
Wanneer de veranderingen het enige zijn waar je je op focust
Het maakt het moeilijk om te zien waar we aan hebben gewerkt
Mijn gevoel
Blijft veranderen
Ik voel me nu een beetje hetzelfde
Je wilde verandering van mij
Maar niets voelt helemaal goed
Je wilde hier verandering in
Maar niets klopt
Je wilde verandering van mij
Maar niets voelt helemaal goed
Het is gewoon hetzelfde oude ding
Het gebeurt op tijd
En ik weet dat het allemaal naar de honden is gegaan
Wanneer de angst voor het onbekende je probleem is
En ik laat het je weten als het sterft
Maar ik voel dat het me in leven zal houden
Uithouden
Het voelt altijd alsof de tijd verkeerd is
Al met al denk ik dat het een beetje onopgelost is
Wanneer de veranderingen het enige zijn waar ik me ooit op concentreer
Het maakt het moeilijk om te zien waar we aan hebben gewerkt
Mijn gevoel
Blijft veranderen
Ik voel me nu een beetje hetzelfde
Je wilde verandering van mij
Maar niets voelt helemaal goed
Je wilde hier verandering in
Maar niets klopt
Je wilde verandering van mij
Maar niets voelt helemaal goed
Het is gewoon hetzelfde oude ding
Het gebeurt op tijd
Alles wat we zien is iets beters
Iets de moeite waard
Er is iets mis
Je wilde hier verandering in
Maar niets goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt