Hieronder staat de songtekst van het nummer IN-TO-IT , artiest - DZ Deathrays met vertaling
Originele tekst met vertaling
DZ Deathrays
What the hell is in my head?
I keep feeling like I’m dead
And I’m in to it
Woke up on a plane
I could hardly feel my brain
I was in to it
The room won’t stop spinning
I feel my blood thinning
And I’m in to it
No light at the end of the tunnel
So pass me that funnel
So I can get in to it
Throw out all your values
And the shit that they sell you
'Cause I’m in to it
Puke on the floor
And nuke in my head
But I’m Still in to it
My spine is crooked
And I never looked good
But I’m in to it
It’s the end of the week
Goodbye to your grief
And get in to it
Don’t give a fuck about tomorrow morning
My knees are weak and my head is sore and
My body hurts but my brain ignores it
All seemed like a good decision
Back in the van got my head in my hands
All that’s left is to get in to it
Yeah roll through the day in to the next place
I hear the call let’s get in to it
And I feel so alive when I give into the night
I just sit here and get in to it
Yeah I jump in to the spiral and I wait until denial
Oh kicks in
And I know the destination intoxication
Until something else comes along
It’s gonna be a good day wasted
Don’t give a fuck about tomorrow morning
My knees are weak and my head is sore and
My body hurts but my brain ignores it
All seemed like a good decision
Yeah I keep on walking around
With my head dragging on the ground
And it’s monday all again
Yeah it’s time to make a plan
What’s the purpose that you choose?
What’s your reason to let loose?
And here it comes again
I can feel it coming
Feel it feel it
Don’t give a fuck about tomorrow morning
My knees are weak and my head is sore and
My body hurts but my brain ignores it
All seemed like a good decision
I’m in to it
Wat zit er in godsnaam in mijn hoofd?
Ik blijf het gevoel houden dat ik dood ben
En ik heb er zin in
Werd wakker in een vliegtuig
Ik kon mijn hersenen nauwelijks voelen
Ik had er zin in
De kamer stopt niet met draaien
Ik voel mijn bloed dunner worden
En ik heb er zin in
Geen licht aan het einde van de tunnel
Dus geef me die trechter door
Zodat ik erin kan komen
Gooi al je waarden weg
En de shit die ze je verkopen
Omdat ik er zin in heb
Kotsen op de vloer
En een kernwapen in mijn hoofd
Maar ik heb er nog steeds zin in
Mijn rug is scheef
En ik zag er nooit goed uit
Maar ik heb er zin in
Het is het einde van de week
Vaarwel met je verdriet
En doe mee
Geef geen fuck om morgenochtend
Mijn knieën zijn zwak en mijn hoofd doet pijn en
Mijn lichaam doet pijn, maar mijn brein negeert het
Het leek allemaal een goede beslissing
Terug in het busje heb ik mijn hoofd in mijn handen
Het enige dat overblijft is om erin te komen
Ja rol de dag door naar de volgende plaats
Ik hoor de oproep, laten we eraan beginnen
En ik voel me zo levend als ik toegeef aan de nacht
Ik zit hier gewoon en doe mee
Ja, ik spring in de spiraal en ik wacht tot ontkenning
Oh, het begint
En ik ken de bestemming van dronkenschap
Tot er iets anders langskomt
Het wordt een goede verspilde dag
Geef geen fuck om morgenochtend
Mijn knieën zijn zwak en mijn hoofd doet pijn en
Mijn lichaam doet pijn, maar mijn brein negeert het
Het leek allemaal een goede beslissing
Ja, ik blijf rondlopen
Met mijn hoofd over de grond slepend
En het is weer allemaal maandag
Ja, het is tijd om een plan te maken
Wat is het doel dat je kiest?
Wat is jouw reden om los te laten?
En hier komt het weer
Ik voel het aankomen
Voel het voel het
Geef geen fuck om morgenochtend
Mijn knieën zijn zwak en mijn hoofd doet pijn en
Mijn lichaam doet pijn, maar mijn brein negeert het
Het leek allemaal een goede beslissing
Ik heb er zin in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt