Hieronder staat de songtekst van het nummer The Place He's Only Dreamed Of , artiest - DYSN met vertaling
Originele tekst met vertaling
DYSN
You’d bet your bottom dollar
Illuminated eyes
Ain’t they far too bright
To ever look inside
And wish you’ll make him come true
Things that you’ll do
I bet she’s the key to a place he’s only dreamed of
And it’s way too hard to find
If it pries
He’s best to lock himself inside
And why
Like she’s heading to a ball
Impressive to the seam
She screams
«They'll never catch me
'Cause I’m way too far to find»
When his hands went up her thigh
I bet he’d love to think, «She's mine»
Debutante doom
Invites us to lose
Vivacious sweetheart
One day, they’ll stop loving you
My fiendish type delight
A wicked one to bite
Even more miserable to climb
Dismay you provoke
Provide some excitement
I bet she’s the key to a place he’s only dreamed of
And a wondrous disguise
She’s one to burn
But he’s curious to learn
And why
Like she’s heading to a ball
Impressive to the seam
She screams
«They'll never catch me
'Cause I’m way too far to find»
When his hand went up her thigh
I bet he’d love to think, «She's mine»
(Why)
Like she’s got somewhere to be
Dress above her fingertips
She screams
«You'll never get me
'Cause I’m way too far to find»
When his hand went up her thigh
Oh, how he’d love to say, «She's mine»
'Cause he’s got something to prove
He’d wear you on his fingertips, it’s true
You’d bet your bottom dollar
'Cause he’s way too far this time
And his hands went up her thigh
I bet he’d love to say, «She's mine»
Je zou je onderste dollar inzetten
Verlichte ogen
Zijn ze niet veel te fel
Om ooit naar binnen te kijken
En wens dat je hem laat uitkomen
Dingen die je gaat doen
Ik wed dat zij de sleutel is tot een plek waar hij alleen maar van heeft gedroomd
En het is veel te moeilijk te vinden
Als het wrikt
Hij kan zichzelf het beste binnen opsluiten
En waarom
Alsof ze op weg is naar een bal
Indrukwekkend tot aan de naad
Ze schreeuwt
"Ze zullen me nooit pakken"
Omdat ik veel te ver ben om te vinden»
Toen zijn handen naar haar dij gingen
Ik wed dat hij graag zou denken: «Ze is van mij»
Debutante doom
Nodigt ons uit om te verliezen
Levendige lieverd
Op een dag zullen ze niet meer van je houden
Mijn duivelse soort genot
Een slechte om te bijten
Nog ellendiger om te klimmen
Ontzetting die je provoceert
Zorg voor wat opwinding
Ik wed dat zij de sleutel is tot een plek waar hij alleen maar van heeft gedroomd
En een wonderbaarlijke vermomming
Ze is er een om te verbranden
Maar hij is nieuwsgierig om te leren
En waarom
Alsof ze op weg is naar een bal
Indrukwekkend tot aan de naad
Ze schreeuwt
"Ze zullen me nooit pakken"
Omdat ik veel te ver ben om te vinden»
Toen zijn hand naar haar dij ging
Ik wed dat hij graag zou denken: «Ze is van mij»
(Waarom)
Alsof ze ergens moet zijn
Kleed je boven haar vingertoppen
Ze schreeuwt
«Je krijgt me nooit
Omdat ik veel te ver ben om te vinden»
Toen zijn hand naar haar dij ging
Oh, wat zou hij graag zeggen: «Ze is van mij»
Omdat hij iets te bewijzen heeft
Hij zou je aan zijn vingertoppen dragen, dat is waar
Je zou je onderste dollar inzetten
Omdat hij deze keer veel te ver is
En zijn handen gingen naar haar dij
Ik wed dat hij graag zou zeggen: «Ze is van mij»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt