Hieronder staat de songtekst van het nummer Histoire , artiest - Dyno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dyno
Ils parlent de gloire.
Grandir dans ce monde de loups, c’est devenu difficile
On traine en bande et les autres savent qu’on manque de discipline
On pense qu'à nous dans une époque où on s’fout de vos règles
Où on souffre de trop mec, où on vit, où on s’brouille le veau-cer
Fumer des sticks, capuchonné derrière le préau
Plus dépressif, car chaque journée qui passe est devenue fléau
Et ça m’tentera pas de faire de la merde pour assurer mes ventes
Pour m’faire aduler des gens, j’suis en Indé, ça changera pas
J’crains c’qui m’arrive hélas, je vé-squi la démence
Offrez-moi d’la clémence, j’veux mon appart' au bord du lac Léman
Désagréments, quotidiennement, on t’shoot avec les gants
J’me sens moins seul qu’on j’arpente toutes les rue d’Genève avec Clément
Tout ça, ouais, c’est qu’une partie d’ma vie que j’lâche en stud'
En ascension, j’m’en bats les reins quand j’vé-squi la censure
C’est l’histoire d’une jeunesse qui pense qu'à toucher l’ciel
Beaucoup d’espoir dans une p’tite vie, pour ça que tous les rêves s’perdent
On donne des coups à ceux qu’on aime, c’est grave
On devient fou à force, c’est détestable
L’histoire d’une jeunesse qui perd ses marques
On avance sans solutions, faudra pas qu’on baisse les armes
On donne des coups à ceux qu’on aime, c’est grave
On devient fous à force, c’est détestable
L’histoire d’une jeunesse qui perd ses marques
Un jour ou l’autre ils verront bien qu’faudra qu’on s’lève de là
Qu’en penses-tu d’notre quotidien?
Chaque jour qui passe part grave en
couilles, j’crois
Par habitude j’m’occupe de moi, ça m’gave de tout, j’vois
C’est vrai qu’j’ai pris des kilos, affalé sous mon pilon
J’pense à rien et puis j’me dis qu’on brassera pt'être un jour les millions
Sous un froid, j’sens l’rhum, et j’me demande pourquoi j’suis pas comme eux
Pourquoi la vie égard, genre XXX sous un croissant d’lune
On s’dira pt'être qu’on s’aime.
J’voudrais bien vos conseils
Faut qu’on s’plaigne, mais le système qui nous aide voudrait qu’on s’taise
Perdus entre rêves et passé, on erre des années (des années)
C’est plus l'époque d’nous faire des aveux
C’est l’histoire d’une jeunesse qui souffre et veut s’faire cramer
Egarée, loin des histoires de merde que diffuse la 2
Entre rêves et passé, on erre des années
C’est plus l'époque d’nous faire des aveux
C’est l’histoire d’une jeunesse qui souffre et veut s’faire cramer
Egarée, loin des histoires de merde que diffuse la 2
On donne des coups à ceux qu’on aime, c’est grave
On devient fou à force, c’est détestable
L’histoire d’une jeunesse qui perd ses marques
On avance sans solutions, faudra pas qu’on baisse les armes
On donne des coups à ceux qu’on aime, c’est grave
On devient fou à force, c’est détestable
L’histoire d’une jeunesse qui perd ses marques
On avance sans solutions, faudra pas qu’on baisse les armes
On donne des coups à ceux qu’on aime, c’est grave
On devient fous à force, c’est détestable
L’histoire d’une jeunesse qui perd ses marques
Un jour ou l’autre ils verront bien qu’faudra qu’on s’lève de là
Ze praten over glorie.
Opgroeien in deze wereld van wolven, het werd moeilijk
We hangen rond en de anderen weten dat we discipline missen
We denken alleen aan ons in een tijd dat jouw regels ons niets kunnen schelen
Waar we te veel last hebben van de mens, waar we leven, waar we de kalfsvlees klauteren
Rookstokjes, met kap achter de tuin
Depressiever, omdat elke dag die voorbijgaat een plaag is geworden
En ik zal niet proberen om shit te doen om mijn verkoop te verzekeren
Om mensen van me te laten houden, ik ben in India, dat zal niet veranderen
Ik ben bang voor wat er met mij gebeurt helaas, ik zie dementie
Geef me clementie, ik wil mijn appartement aan de oevers van het Meer van Genève
Ongemakken, dagelijks schieten we je met de handschoenen aan
Ik voel me minder alleen dat we met Clément . door alle straten van Genève lopen
Dat alles, ja, het is maar een deel van mijn leven dat ik loslaat in de stud'
In opkomst, het kan me geen fuck schelen als ik de censuur zie
Het is het verhaal van een jongere die alleen denkt aan het aanraken van de lucht
Veel hoop in een klein leven, waarom alle dromen verloren zijn
We schoppen degenen van wie we houden, het is serieus
We worden gek met geweld, het is hatelijk
Het verhaal van een jongeman die zijn oren kwijtraakt
We gaan vooruit zonder oplossingen, we moeten onze armen niet laten zakken
We schoppen degenen van wie we houden, het is serieus
We worden gek met geweld, het is hatelijk
Het verhaal van een jongeman die zijn oren kwijtraakt
Op een of andere dag zullen ze zien dat we vanaf daar moeten opstaan
Wat vind je van ons dagelijks leven?
Elke dag die voorbijgaat is een serieus onderdeel van
ballen, denk ik
Uit gewoonte zorg ik voor mezelf, het propt me vol met alles, zie ik
Het is waar dat ik aankwam, zakte onder mijn stamper
Ik denk nergens aan en dan zeg ik tegen mezelf dat we op een dag miljoenen gaan brouwen
Onder een verkoudheid ruik ik de rum, en ik vraag me af waarom ik niet zoals zij ben
Waarom het leven beschouwen, zoals XXX onder een halve maan
Misschien zeggen we dat we van elkaar houden.
ik wil graag je advies
We moeten klagen, maar het systeem dat ons helpt, wil dat we onze mond houden
Verloren tussen dromen en het verleden, dwalen we jaren (jaren)
Het is niet langer de tijd voor ons om bekentenissen te doen
Het is het verhaal van een jongere die lijdt en verbrand wil worden
Verloren, ver van de shitty verhalen uitgezonden door de 2
Tussen dromen en het verleden dwalen we jarenlang
Het is niet langer de tijd voor ons om bekentenissen te doen
Het is het verhaal van een jongere die lijdt en verbrand wil worden
Verloren, ver van de shitty verhalen uitgezonden door de 2
We schoppen degenen van wie we houden, het is serieus
We worden gek met geweld, het is hatelijk
Het verhaal van een jongeman die zijn oren kwijtraakt
We gaan vooruit zonder oplossingen, we moeten onze armen niet laten zakken
We schoppen degenen van wie we houden, het is serieus
We worden gek met geweld, het is hatelijk
Het verhaal van een jongeman die zijn oren kwijtraakt
We gaan vooruit zonder oplossingen, we moeten onze armen niet laten zakken
We schoppen degenen van wie we houden, het is serieus
We worden gek met geweld, het is hatelijk
Het verhaal van een jongeman die zijn oren kwijtraakt
Op een of andere dag zullen ze zien dat we vanaf daar moeten opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt