Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe with Me , artiest - Dynazty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dynazty
Every second, every breath
With every step you’ll ever take
When the curtain falls you’re wide awake
It’s not about what’s right or fair
It is a stage for those who dare
Now the hurricane lies in the air
Come and let the storm bring us to life
'Cause if you would let me chase the moon
Then I would bring down the clouds
There’s an open road that leads us to the sun
And when the odyssey has ended we have won
It’s the time, this is the place
Let all of your fears lay still to rest
This is the choice, this is our one strong voice
Don’t hold your breath
Don’t close your eyes
Take the fall and let us burn a while
This is the choice, this is our one strong voice
And the world is what you see
Just breathe with me
We have a say, we have a choice
There is a strength within our voice
Desolation burns yet we go on
I will never, ever let you down
I will be the calm within your storm
I’ll be the rage in your still
Every second hurts but still we carry on
And when the battle’s finally ended we have won
It’s the time, this is the place
Let all of your fears lay still to rest
This is the choice, this is our one strong voice
Don’t hold your breath
Don’t close your eyes
Take the fall and let us burn a while
This is the choice, this is our one strong voice
And the world is what you see
Just breathe with me
Elke seconde, elke ademhaling
Bij elke stap die je ooit zult zetten
Als het doek valt, ben je klaarwakker
Het gaat niet om wat goed of eerlijk is
Het is een podium voor wie durft
Nu hangt de orkaan in de lucht
Kom en laat de storm ons tot leven brengen
Want als je me de maan zou laten achtervolgen
Dan zou ik de wolken naar beneden halen
Er is een open weg die ons naar de zon leidt
En als de odyssee is afgelopen, hebben we gewonnen
Het is de tijd, dit is de plek
Laat al je angsten tot rust komen
Dit is de keuze, dit is onze enige sterke stem
Houd je adem niet in
Sluit je ogen niet
Neem de val en laat ons een tijdje branden
Dit is de keuze, dit is onze enige sterke stem
En de wereld is wat je ziet
Adem gewoon met me mee
We hebben inspraak, we hebben een keuze
Er zit een kracht in onze stem
Verlatenheid brandt maar we gaan door
Ik zal je nooit teleurstellen
Ik zal de stilte in je storm zijn
Ik zal de woede in je still zijn
Elke seconde doet pijn, maar toch gaan we door
En als de strijd eindelijk is afgelopen, hebben we gewonnen
Het is de tijd, dit is de plek
Laat al je angsten tot rust komen
Dit is de keuze, dit is onze enige sterke stem
Houd je adem niet in
Sluit je ogen niet
Neem de val en laat ons een tijdje branden
Dit is de keuze, dit is onze enige sterke stem
En de wereld is wat je ziet
Adem gewoon met me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt