Dynamite Lover - The Jon Spencer Blues Explosion

Goodbye James Brown

I got to move it on down the line

Got the little white pill that sent me this mornin'

I’m buggin' on out

Shut down to Memphis

Got beat up in Baton Rouge

If I ever get out from behind this ball

I’m gonna work it on out

I got to see my baby

Got to get it up

Hungry, miles have gone by

We gonna work it on out

Dynamite lover, gonna make you flip

Afraid I don’t lip enough for you

I’m gonna get down later tonight

I’m gonna work it on out

Peas porridge hot

You got to jiggle it

I got forty-three miles of barbed wire

I’m gonna work it on out

Dynamite lover, gonna make you flip

Gonna work it on out

Come on, baby

You got to hurry

Got my style

Hurts so good

I’m gonna put it on right now

I’m gonna sit right down and cry

I got the little white pills to send me

I’m gonna work it all out

Get outta my road

I’m gonna make the trip

I’m gonna work it on out

Come on, got to pick it up

Got it made

Got it made

Got it made

Vaarwel James Brown

Ik moet het naar beneden verplaatsen

Ik heb de kleine witte pil die me vanmorgen heeft gestuurd

Ik ben aan het buggin' op uit

Afsluiten naar Memphis

In elkaar geslagen in Baton Rouge

Als ik ooit achter deze bal vandaan kom

Ik ga het uitwerken

Ik moet mijn baby zien

Moet het oppakken

Honger, kilometers zijn voorbij

We gaan het uitwerken

Dynamite lover, ga je laten flippen

Bang dat ik niet genoeg lip voor je

Ik ga later vanavond naar beneden

Ik ga het uitwerken

Erwtenpap heet

Je moet het schudden

Ik heb drieënveertig kilometer prikkeldraad

Ik ga het uitwerken

Dynamite lover, ga je laten flippen

Ik ga het uitwerken

Kom op, schatje

Je moet opschieten

Heb mijn stijl

Doet zo goed pijn

Ik ga het nu aandoen

Ik ga rechtop zitten en huilen

Ik heb de kleine witte pillen om me te sturen

Ik ga het allemaal uitwerken

Ga uit mijn weg

Ik ga de reis maken

Ik ga het uitwerken

Kom op, ik moet het ophalen

Heb het gemaakt

Heb het gemaakt

Heb het gemaakt