Hieronder staat de songtekst van het nummer My Town , artiest - Dylan Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dylan Scott
Football lights, Friday nights
Don’t play no more
But that’s still my team
And back behind those bleachers
There’s a spot where I kissed
The homecoming queen
Spent most of my years in these ten square miles
It’s seen all of my tears
It’s seen all of my smiles
I always said I wanted to leave
Now it’s the only place I want to be
This is my town, this is my town
There ain’t an inch of road I ain’t been down
This is my town, this is my town
Long as I’m living I’ll be hanging 'round
It’s the middle of nowhere
But I call it home there
I ain’t afraid to say it loud and proud
This is my town, this is my town
Everybody knows everybody
And everybody knows me by my first name
As the world gets complicated
We just try to keep it simple
And stay the same
There’s dirt on them roads
I don’t want them to pave it
Every memory I got
Yeah, them dirt roads they made it
If you’re anything like me
Take your drink and raise it
Yeah, go on and say it
This is my town, this is my town
There ain’t an inch of road I ain’t been down
This is my town, this is my town
Long as I’m living I’ll be hanging 'round
It’s the middle of nowhere
But I call it home there
I ain’t afraid to say it loud and proud
This is my town, this is my town, yeah
It’s the middle of nowhere
But I call it home there
That’s what I’m all about
It’s where I was raised
At the end of my days
It’s where they’ll lay me down
This is my town, this is my town
There ain’t an inch of road I ain’t been down
This is my town, this is my town
Long as I’m living I’ll be hanging 'round
It’s the middle of nowhere
But I call it home there
I ain’t afraid to say it loud and proud
This is my town, this is my town
Oh, this is my town
Voetbalverlichting, vrijdagavond
Niet meer spelen
Maar dat is nog steeds mijn team
En terug achter die tribunes
Er is een plek waar ik kuste
De thuiskomstkoningin
Ik heb het grootste deel van mijn jaren in deze tien vierkante mijl doorgebracht
Het heeft al mijn tranen gezien
Het heeft al mijn glimlach gezien
Ik zei altijd dat ik weg wilde gaan
Nu is het de enige plek waar ik wil zijn
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Er is geen centimeter weg waar ik niet ben geweest
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Zolang ik leef, blijf ik rondhangen
Het is de middle of nowhere
Maar ik noem het daar thuis
Ik ben niet bang om het luid en trots te zeggen
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Iedereen kent iedereen
En iedereen kent me bij mijn voornaam
Naarmate de wereld ingewikkelder wordt
We proberen het eenvoudig te houden
En blijf hetzelfde
Er ligt vuil op de wegen
Ik wil niet dat ze het plaveien
Elke herinnering die ik heb
Ja, die onverharde wegen hebben ze gehaald
Als je op mij lijkt
Neem je drankje en hef het op
Ja, ga door en zeg het
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Er is geen centimeter weg waar ik niet ben geweest
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Zolang ik leef, blijf ik rondhangen
Het is de middle of nowhere
Maar ik noem het daar thuis
Ik ben niet bang om het luid en trots te zeggen
Dit is mijn stad, dit is mijn stad, yeah
Het is de middle of nowhere
Maar ik noem het daar thuis
Daar gaat het mij om
Het is waar ik ben opgegroeid
Aan het einde van mijn dagen
Hier leggen ze me neer
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Er is geen centimeter weg waar ik niet ben geweest
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Zolang ik leef, blijf ik rondhangen
Het is de middle of nowhere
Maar ik noem het daar thuis
Ik ben niet bang om het luid en trots te zeggen
Dit is mijn stad, dit is mijn stad
Oh, dit is mijn stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt