Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurtin' In The Morning , artiest - Dylan Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dylan Scott
Workin' on my second cold one, bar band’s blastin' out an old one
Got me ready to rock, baby, how about you?
I can tell by the way you’re groovin' to the kick drum
Ain’t much coke mixed in with your rum
Won’t be long 'til you’re kickin' off them shoes (Kick 'em off)
Dancin' like a wild child
Throwin' back shots
Keep the tab open
Baby show me what you got
If we ain’t hurtin' in the morning
We ain’t feelin' good enough tonight
If we ain’t cussin' that sunrise, baby
We ain’t doin' something right
If we ain’t hurtin' in the morning
I wanna see you shake it up on the bar, playing your chonged air guitar
I’ll holler your name with my lighter up in the air
When the band dulls up a good slow jam, I’ll hold you close and we’ll make a
plan
Call us a cab and slip on out of here (Let's go)
Find another party
Catch another groove
When the beer runs out
I got a bottle in my boot
When we open our eyes and we see the sunrise
Girl, that’s when we’ll come to realize
Heads will be thumpin', we won’t remember nothing
It’s a good night, but we’ll be hurtin' in the morning
Yeah, lookin' forward to hurtin' in the morning
Ik werk aan mijn tweede koude, barband blaast een oude uit
Heb me klaar om te rocken, schat, en jij?
Ik kan het zien aan de manier waarop je op de kickdrum speelt
Er zit niet veel cola in je rum
Het duurt niet lang voordat je die schoenen uittrapt (schop ze uit)
Dansen als een wild kind
Foto's teruggooien
Houd het tabblad open
Schatje, laat me zien wat je hebt
Als we 's ochtends geen pijn hebben
We voelen ons niet goed genoeg vanavond
Als we die zonsopgang niet schelden, schatje
We doen iets niet goed
Als we 's ochtends geen pijn hebben
Ik wil je zien hoe je het schudt op de bar, terwijl je je luchtgitaar speelt
Ik roep je naam met mijn aansteker in de lucht
Als de band een goede langzame jam afstompt, houd ik je tegen me aan en maken we een
plan
Bel ons een taxi en stap hier uit (laten we gaan)
Zoek een ander feest
Vang een andere groove
Als het bier op is
Ik heb een fles in mijn laars
Als we onze ogen openen en de zonsopgang zien
Meisje, dat is wanneer we het gaan beseffen
Hoofden zullen bonzen, we zullen ons niets herinneren
Het is een goede nacht, maar morgenochtend doen we pijn
Ja, ik kijk er naar uit om morgenochtend pijn te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt