Hieronder staat de songtekst van het nummer Tynn Tråd , artiest - DumDum Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
DumDum Boys
Det er gode tider for dårlig nytt
Tar ett skritt dit, og ett skritt feil
Og får en liten dytt
Når klokka slår tolv, tar de fart
Tiden går i ring, du går i spin, så i svart
Ser alt for mye, litt for fort
Og blikket vender lengere enn mort
Ref
Vi henger alle i en tynn, tynn tråd
Ingenting å stresse med, vi skal samme sted
Den lengste veien går gatelangs
På egenhånd med alt og tape
Og ingen sjangs
Lyden av en telefon, som ingen tar
Er den vonde lyden, av helt feil svar
Til slutt er det ett fett hva man tror
Står igjen helt full av tomme ord
Ref
Vi henger alle i en tynn
Tynn tråd
Ingenting å stresse med
Vi skal samme sted
Vi henger alle i en tynn
Tynn tråd
Ingenting å stresse med
Vi skal samme sted
Dit zijn goede tijden voor slecht nieuws
Zet één stap daar, en één stap verkeerd
En een duwtje in de rug krijgen
Als de klok twaalf slaat, komen ze op snelheid
De tijd gaat in een cirkel, je gaat in spin, dan in het zwart
Ziet er veel te veel uit, een beetje te snel
En de blik gaat verder dan de kakkerlak
Ref
We hangen allemaal aan een dunne, dunne draad
Niets om je druk over te maken, we gaan naar dezelfde plek
De langste weg gaat langs de straat
In je eentje met alles en tape
En geen kans
Het geluid van een telefoon, die niemand aanneemt
Is het slechte geluid, van volledig verkeerd antwoord?
Uiteindelijk is het vet wat men denkt
Helemaal vol lege woorden achtergelaten
Ref
We hangen allemaal in een dunne
Dunne draad
Niets om je druk over te maken
We gaan naar dezelfde plek
We hangen allemaal in een dunne
Dunne draad
Niets om je druk over te maken
We gaan naar dezelfde plek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt