Gutten i røyken - DumDum Boys

Du gjør for øyet det honning gjør for munn

Jeg var en av fangene i ditt mysterium

Traff aldri veggen, jeg traff deg

Gutten i røyken, det var meg

Du lærte meg om redd og ensom

Jeg holder meg fast i min egen hånd

Hei, lille venn, vondt å sitte stille

Jeg er klok av skade, og du har litt spader

Du har pynta deg, men du lurer ikke lenger meg

Jeg brant mitt lys i begge ender, du hjalp meg å holde det

Så meg inn i øynene, og heiv det på bålet

Hadde jeg visst da det jeg vet i dag

Og tatt det du sa for det det var

Hei, lille venn, vondt å sitte stille

Jeg er klok av skade, og du har litt spader

Du har pynta deg, men du lurer ikke lenger meg

Du lærte meg om redd og ensom

Nå holder jeg fast i min egen hånd

Hei, lille venn, vondt å sitte stille

Jeg er klok av skade, og du har litt spader

Du har pynta deg, men du lurer ikke lenger meg

Je doet met het oog wat honing met de mond doet

Ik was een van de gevangenen in je mysterie

Raak nooit de muur, ik sla jou

De jongen in de rook, ik was het

Je leerde me over bang en eenzaam

Ik houd mijn eigen hand vast

Hallo, kleine vriend, het doet pijn om stil te zitten

Ik ben verstandig van letsel en je hebt wat schoppen

Je bent verkleed, maar je maakt geen grapje meer

Ik heb mijn kaars aan beide uiteinden gebrand, je hebt me geholpen hem te houden

Keek me in de ogen, en hief het op het vuur

Had ik toen geweten wat ik vandaag weet

En nam wat je zei voor wat het was

Hallo, kleine vriend, het doet pijn om stil te zitten

Ik ben verstandig van letsel en je hebt wat schoppen

Je bent verkleed, maar je maakt geen grapje meer

Je leerde me over bang en eenzaam

Nu houd ik mijn eigen hand vast

Hallo, kleine vriend, het doet pijn om stil te zitten

Ik ben verstandig van letsel en je hebt wat schoppen

Je bent verkleed, maar je maakt geen grapje meer