Hieronder staat de songtekst van het nummer Öyle Dertli , artiest - Duman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duman
Kanar gibi, yaramı dağlarım
Yanar içim, yine de saklarım
Geçmez sözün, bir bana geçmez, gücün yetmez
Koşar gibi, ölüme atlarım
Ezip geçer, yine de kalkarım
Yetmez gücün, bir bana yetmez
Sözün geçmez, gücün yetmez
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz
Kaçar gibi, geriye bakmadım
Akıp gider içime gözyaşım
Yetmez gücün, bir bana yetmez
Sözün geçmez, gücün yetmez
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olma
Öyle dertli dertli bakma, gören olmaz, gören olmaz
Kalbinden söyler ama, duyan olmaz, duyan olmaz
Als bloedend schroei ik mijn wond dicht
Het brandt van binnen, ik verberg het nog steeds
Je woord zal niet passeren, het zal niet aan mij worden doorgegeven, je bent niet sterk genoeg
Net als rennen, spring ik naar de dood
Ik zal er doorheen slaan, ik zal hoe dan ook opstaan
Jouw kracht is niet genoeg, één is niet genoeg voor mij
Je woord is niet genoeg, je bent niet sterk genoeg
Kijk niet zo verontrust, niemand ziet, niemand ziet
Hij spreekt vanuit zijn hart, maar niemand hoort, niemand hoort
Kijk niet zo verontrust, niemand ziet, niemand ziet
Hij spreekt vanuit zijn hart, maar niemand hoort, niemand hoort
Het is alsof ik wegloop, ik heb niet achterom gekeken
Mijn tranen stromen in mij
Jouw kracht is niet genoeg, één is niet genoeg voor mij
Je woord is niet genoeg, je bent niet sterk genoeg
Kijk niet zo verontrust, niemand ziet, niemand ziet
Hij spreekt vanuit zijn hart, maar niemand hoort, wees geen toehoorder
Kijk niet zo verontrust, niemand ziet, niemand ziet
Hij spreekt vanuit zijn hart, maar niemand hoort, niemand hoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt