La Parada del Bush - Dulcamara

De este a oeste con cara de malo,

Te pasas la vida sentenciando chicanos,

Y disfrutas muy mucho con tu traje tejano,

Ahora slo quiero dar pistoletazos.

Esas balas de mensaje divino,

La libertad como nico destino,

Camufladas en misiles con muy poco tino,

Y que slo divierten a cuatro cretinos.

Soy el amo, soy del mundo el ombligo.

Si tienes petrleo, tranqui, que eres mi amigo.

Invade terrenos, invade al vecino

T no te preocupes que yo estar contigo.

Y HASTA LA PARADA DEL AUTOBS, ME DA MIEDO

NO S QU PENSAR CON ESE SUFIJO, TAN FEO

ESCUCHE TO SAM SLO UN MOMENTO, QUE LE CUENTE

LA VIDA DE LOS HOMBRES NO ES UN JUGUETE, DE PRESIDENTES

Acepto t msica y tus guitarras,

Al pueblo que piensa fuera de tus garras,

Pero no quieras que bailemos contigo

Porque ahora, t, eres el enemigo.

Reconozco que bebo tu refresco

Y con tus botas juego al baloncesto,

No tengo nada contra el pueblo americano

Pero no pretendas que coma de tu mano.

Hoy, maana, OTAN vez pasado,

Llamo a mis amigos y la guerra ha empezado

Perdona si dices que han muerto inocentes

A m me da igual toda esa gente.

Y HASTA LA PARADA DEL AUTOBS, ME DA MIEDO

NO S QU PENSAR CON ESE SUFIJO, TAN FEO

ESCUCHE TO SAM SLO UN MOMENTO, QUE LE CUENTE

LA VIDA DE LOS HOMBRES NO ES UN JUGUETE, DE PRESIDENTES

«General tu tanque es fuerte, arrasa bosques aplasta hombres,

Pero tiene un defecto, necesita conductor.

General tu bombardero es poderoso, vuela alto,

Pero tiene un defecto, necesita conductor.

To Sam un hombre es til, puede volar y puede matar,

Pero tiene un gran defecto, puede pararse a pensar.»

Van oost naar west met een slecht gezicht,

Je besteedt je leven aan het veroordelen van Chicanos,

En je geniet erg van je Texaanse pak,

Nu wil ik alleen maar wapens afvuren.

Die goddelijke berichtkogels,

Vrijheid als het enige lot,

Gecamoufleerd in raketten met zeer weinig vaardigheid,

En dat ze maar vier cretins amuseren.

Ik ben de meester, ik ben de navel van de wereld.

Als je olie hebt, maak je geen zorgen, je bent mijn vriend.

Val land binnen, val de buurman binnen

Maak je geen zorgen, ik zal bij je zijn.

EN ZELFS DE BUSHALTE, IK BEN BANG

IK WEET NIET WAT IK MOET DENKEN MET DAT SUFFIX, ZO LELIJK

LUISTEREN NAAR SAM SLECHTS EEN MOMENT, VERTEL JE

HET LEVEN VAN MANNEN IS GEEN SPEELGOED, VAN PRESIDENT

Ik accepteer muziek en je gitaren,

Aan de mensen die buiten je klauwen denken,

Maar je wilt niet dat we met je dansen?

Omdat jij nu de vijand bent.

Ik geef toe dat ik je frisdrank drink

En met jouw laarzen speel ik basketbal

Ik heb niets tegen het Amerikaanse volk

Maar verwacht niet dat hij uit je hand eet.

Vandaag, morgen, de laatste keer NAVO,

Ik bel mijn vrienden en de oorlog is begonnen

Vergeef me als je zegt dat er onschuldigen zijn gestorven

Ik geef niets om al die mensen.

EN ZELFS DE BUSHALTE, IK BEN BANG

IK WEET NIET WAT IK MOET DENKEN MET DAT SUFFIX, ZO LELIJK

LUISTEREN NAAR SAM SLECHTS EEN MOMENT, VERTEL JE

HET LEVEN VAN MANNEN IS GEEN SPEELGOED, VAN PRESIDENT

«Generaal uw tank is sterk, vernietigt bossen verplettert mannen,

Maar hij heeft een defect, hij heeft een driver nodig.

Generaal uw bommenwerper is krachtig, vlieg hoog,

Maar hij heeft een defect, hij heeft een driver nodig.

Voor Sam is een man nuttig, hij kan vliegen en hij kan doden,

Maar hij heeft een grote fout, hij kan stoppen met nadenken.”