Hieronder staat de songtekst van het nummer Infierno , artiest - Dulcamara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dulcamara
No puedo silenciar las voces de mi pecho
Que extienden sus raices en las grietas de mi cuerpo
Dentro… de mi Gritos sin voz
Lenguas de fuego enredandose entre si Bocas sin rostro aullando en un desquiciado frenesi
Callad… callad
Y no quiero escuchar mas
No puedo detener los gritos de mi propia sangre
No hay placebo que mitigue a mi ajada carne
Dentro… de mi Grita de dolor
Un fetiche de espinas, un nuevo corazon
Rescoldos de las almas que arrastro de mi vida anterior
Viejas palabras
Regresan otra vez
A atormentar mi corazon
Viejas palabras
Cenizas de mi piel
Me recuerdan quien soy
No puedo conciliar el sueo ni un momento
En este infierno
De lamentos
Misericordia
Sadica oracion
Recuerda… Recuerda
No olvides nunca
Viejas palabras
Regresan otra vez
A atormentar mi corazon
Viejas palabras
Cenizas de mi piel
Me recuerdan quien soy
Ik kan de stemmen in mijn borst niet tot zwijgen brengen
Die hun wortels uitstrekken in de scheuren van mijn lichaam
Binnen… van mij Schreeuwt zonder stem
Tongen van vuur die elkaar verstrikken Gezichtsloze monden die huilen in een gekke razernij
kop dicht kop dicht
En ik wil niets meer horen
Ik kan het geschreeuw van mijn eigen bloed niet stoppen
Er is geen placebo die mijn verwelkte vlees verzacht
Binnen… van mij Schreeuwt van de pijn
Een fetisj van doornen, een nieuw hart
Sintels van de zielen die ik uit mijn vorige leven sleep
oude woorden
Ze komen weer terug
om mijn hart te kwellen
oude woorden
as van mijn huid
ze herinneren me eraan wie ik ben
Ik kan geen moment in slaap vallen
in deze hel
van spijt
Genade
sadistisch gebed
Onthoud Onthoud
vergeet nooit
oude woorden
Ze komen weer terug
om mijn hart te kwellen
oude woorden
as van mijn huid
ze herinneren me eraan wie ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt