Last September - Duff McKagan

I know she can’t remember

They said there’s too much pain

It happened last September

From some familiar man

Why’d she have to think about her plan?

And why’s she been so kind and understanding?

To get away, find a scream, a frantic plea against the pain

His mama didn’t raise a man

He went and lost his temper

He went and lost his brain

Her tears pried his anger

It sent him in a ranger

It’s blind, what you wore, he said you planned it

A lie to himself, said you coulda ran

She said no, he said yes

You took her down and choked her neck

His mama didn’t raise a man

Darkest secrets get released

These manic pigs and their disease

He cries when it gets what comes his way

His mama didn’t raise a man

Darkest secrets get released

These manic pigs and their disease

Why’d she have to think about her plan?

And why’s she been so kind and understanding?

To get away, find a scream, a frantic plea against the pain

His mama didn’t raise a man

Come on

Life goes on and so will she

You’re getting stronger, I’m shedding skin

Scrapes and scars will fade away

These memories will always stay

But life goes on and so will she

Getting stronger, I’m shedding skin

Scrapes and scars will fade away

These memories will always stay

Life goes on and so will she

Getting stronger, I’m shedding skin

Scrapes and scars will fade away

These memories will always stay

But life goes on and so will she

You’re getting stronger, I’m shedding skin

Scrapes and scars will fade away

Those memories will always stay

Yeah, life goes on

Carry on

Life goes on

Ik weet dat ze het zich niet kan herinneren

Ze zeiden dat er te veel pijn is

Het gebeurde afgelopen september

Van een bekende man

Waarom moest ze nadenken over haar plan?

En waarom is ze zo vriendelijk en begripvol geweest?

Om weg te komen, zoek een schreeuw, een uitzinnig pleidooi tegen de pijn

Zijn moeder heeft geen man opgevoed

Hij ging en verloor zijn geduld

Hij ging en verloor zijn hersens

Haar tranen doorboorden zijn woede

Het stuurde hem in een ranger

Het is blind, wat je droeg, hij zei dat je het gepland had

Een leugen tegen zichzelf, zei dat je kon rennen

Zij zei nee, hij zei ja

Je nam haar mee naar beneden en wurgde haar nek

Zijn moeder heeft geen man opgevoed

Donkerste geheimen worden vrijgegeven

Deze manische varkens en hun ziekte

Hij huilt als hij krijgt wat op zijn pad komt

Zijn moeder heeft geen man opgevoed

Donkerste geheimen worden vrijgegeven

Deze manische varkens en hun ziekte

Waarom moest ze nadenken over haar plan?

En waarom is ze zo vriendelijk en begripvol geweest?

Om weg te komen, zoek een schreeuw, een uitzinnig pleidooi tegen de pijn

Zijn moeder heeft geen man opgevoed

Kom op

Het leven gaat door en zij ook

Je wordt sterker, ik verlies huid

Schrammen en littekens zullen vervagen

Deze herinneringen zullen altijd blijven

Maar het leven gaat door en zij ook

Sterker worden, ik verlies huid

Schrammen en littekens zullen vervagen

Deze herinneringen zullen altijd blijven

Het leven gaat door en zij ook

Sterker worden, ik verlies huid

Schrammen en littekens zullen vervagen

Deze herinneringen zullen altijd blijven

Maar het leven gaat door en zij ook

Je wordt sterker, ik verlies huid

Schrammen en littekens zullen vervagen

Die herinneringen zullen altijd blijven

Ja, het leven gaat door

Ga door

Het leven gaat voort