Breaking Rocks - Duff McKagan

No one said this would be easy

No one said life would be sane

I’ve learned from the scrapes and the bleeding

A cot to lay, I’m in the game

Been beaten, been bruised, been knocked out my shoes

I’ve been from so many miles

I’m the trucker, I’m the cook

I hang wire, I’m the book man

For this train, always greet you with a smile

Breaking rocks sometimes is painful

Breaking rocks, they’re all the same

Breaking rocks, heavy and strangling

A broken rock will break the chain

I’m a junkie, I’m a crook

I’ve hurt and I took

I’m sorry, I’ll do my best to repay

Been a dark and lonely one

Passed out by the sun

Lost my job, lost my wife, lost my way

Breaking rocks sometimes is painful

Breaking rocks, they’re all the same

Breaking rocks, heavy and strangling

A broken rock will break the chain

No one said this would be easy

No one said life would be sane

I’ve learned from the scrapes and the bleeding

A cot to lay, I’m in the game

Breaking rocks sometimes is painful

Breaking rocks, they’re all the same

Breaking rocks, heavy and strangling

A broken rock will break the chain

Breaking rocks will break the chain

Breaking rocks will break the chain

Breaking rocks will break the chain

(Will break the chain)

Niemand heeft gezegd dat dit gemakkelijk zou zijn

Niemand zei dat het leven gezond zou zijn

Ik heb geleerd van de schaafwonden en het bloeden

Een bedje om op te leggen, ik doe mee

Ik ben geslagen, gekneusd, uit mijn schoenen geslagen

Ik ben van zoveel kilometers geweest

Ik ben de vrachtwagenchauffeur, ik ben de kok

Ik hang draad op, ik ben de boekenman

Begroet je voor deze trein altijd met een glimlach

Stenen breken is soms pijnlijk

Stenen breken, ze zijn allemaal hetzelfde

Stenen breken, zwaar en wurgend

Een gebroken steen zal de ketting breken

Ik ben een junkie, ik ben een oplichter

Ik heb pijn gedaan en ik nam

Het spijt me, ik zal mijn best doen om het terug te betalen

Een donkere en eenzame geweest

flauwgevallen door de zon

Ik verloor mijn baan, verloor mijn vrouw, verloor mijn weg

Stenen breken is soms pijnlijk

Stenen breken, ze zijn allemaal hetzelfde

Stenen breken, zwaar en wurgend

Een gebroken steen zal de ketting breken

Niemand heeft gezegd dat dit gemakkelijk zou zijn

Niemand zei dat het leven gezond zou zijn

Ik heb geleerd van de schaafwonden en het bloeden

Een bedje om op te leggen, ik doe mee

Stenen breken is soms pijnlijk

Stenen breken, ze zijn allemaal hetzelfde

Stenen breken, zwaar en wurgend

Een gebroken steen zal de ketting breken

Het breken van stenen zal de ketting breken

Het breken van stenen zal de ketting breken

Het breken van stenen zal de ketting breken

(Zal de ketting breken)