Hurt so Much - Duendita

No one is gonna hear this ever right?

No

If you are leaded by the divine, even for a moment

The world grows too small to contain you

A heart may glide by the almighty

Vanishes from the world, free

Celebrate thy eternal friend

Don’t stay in your skin like an ephemeral flower

Go on, break out of your mentality

Moment of weakness

Fill me with doubt

Sad song, I feel it

The words fall from my mouth

Swimming with emotion

Don’t know where to turn

Drowning, unfocused

Will I ever learn?

Why does all of this hurt so much?

Dreaming of tranquility

But anxiety might win

Weighed down, no security

From this fire that’s within

I’m suffocated by my feelings

Don’t know how to grow

Drowning, I’m kneeling

Where do I go?

Why does all of this hurt so much?

Niemand zal dit ooit horen, toch?

Nee

Als je wordt geleid door het goddelijke, al is het maar voor even

De wereld wordt te klein om jou te bevatten

Een hart kan langs de almachtige glijden

Verdwijnt van de wereld, gratis

Vier uw eeuwige vriend

Blijf niet in je huid als een kortstondige bloem

Kom op, doorbreek je mentaliteit

Moment van zwakte

Vul me met twijfel

Triest liedje, ik voel het

De woorden vallen uit mijn mond

Zwemmen met emotie

Weet niet waar je moet afslaan

Verdrinken, ongericht

Zal ik het ooit leren?

Waarom doet dit allemaal zo'n pijn?

Dromen van rust

Maar angst kan winnen

Verzwaard, geen beveiliging

Van dit vuur dat binnen is

Ik word gestikt door mijn gevoelens

Weet niet hoe te groeien

Ik verdrink, ik kniel

Waar ga ik heen?

Waarom doet dit allemaal zo'n pijn?