Hieronder staat de songtekst van het nummer Happily Married Man , artiest - Duane Allman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duane Allman
Awwwwww
I ain’t seen my wife for two or three years
I’m a happily married man
Since she left I’ve been running wild
Jumping all the women I can
Gave me some trouble for a little while
But now I’m back to my old style
I ain’t seen my wife for two or three years
I’m a happily married man
Oh yes I am, and further more
Ain’t got no home, no children, no pets
I’m a happily married man
When I get tried I just lay down
I sleep where ever I am
Now my plate and my pot are gone from my sink
And I don’t have to worry bout taking a drink
I ain’t seen my wife for two or three years
I’m a happily married man
Come on in there you’all
Whooa, now let me get in there
Now my new old lady is outta sight
I’m a happily married man
She’s a loving me a every day and a every night
Just as much as she can
Now I don’t have to worry about sleeping pill
At night I got a doctor bill
No I ain’t seen my wife for two or three years
I’m a happily married man
Happily married man
Party with you was such a sweet sorrow
Whooa, awww, come on
Awwwwww
Ik heb mijn vrouw al twee of drie jaar niet gezien
Ik ben een gelukkig getrouwde man
Sinds ze wegging ben ik wild aan het rennen
Alle vrouwen springen die ik kan
Heeft me even wat problemen opgeleverd
Maar nu ben ik terug naar mijn oude stijl
Ik heb mijn vrouw al twee of drie jaar niet gezien
Ik ben een gelukkig getrouwde man
Oh ja dat ben ik, en nog veel meer
Ik heb geen huis, geen kinderen, geen huisdieren
Ik ben een gelukkig getrouwde man
Als ik wordt uitgeprobeerd, ga ik gewoon liggen
Ik slaap waar ik ook ben
Nu zijn mijn bord en mijn pot uit mijn gootsteen verdwenen
En ik hoef me geen zorgen te maken over het nemen van een drankje
Ik heb mijn vrouw al twee of drie jaar niet gezien
Ik ben een gelukkig getrouwde man
Kom binnen, jullie allemaal
Whooa, laat me nu naar binnen gaan
Nu is mijn nieuwe oude dame uit het zicht
Ik ben een gelukkig getrouwde man
Ze houdt elke dag en elke nacht van me
Net zo veel als ze kan
Nu hoef ik me geen zorgen te maken over slaappillen
'S Nachts kreeg ik een doktersrekening
Nee, ik heb mijn vrouw al twee of drie jaar niet gezien
Ik ben een gelukkig getrouwde man
Gelukkig getrouwde man
Feestje met jou was zo'n lief verdriet
Whoo, awww, kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt