
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pythia , artiest - Dryad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dryad
There was a woman sent by Apoll
Priestess of beauty and wisdom
Born out of a snake to speak true and foretell
To answer the questions
Oh Pythia, tell me the truth
Say what will be in my future
Oracle of Apoll what is to come?
I’ll offer you all to get in known
In the woods of Delphi is her home
Temple of our future
There the priestess does her duty
To open time for men
She breaks the laws of nature
To say what will be
And many men are coming there
To take a look behind the veil
White robes and long hair
The eyes are opened wide
She and her sisters seeing the way
We’re going to walk
Through light or darkness we will go
They know what will come
Only the priestess reveals the path
But she speaks in puzzles
Pythia is seeing the end now
We’re going to fall
Future is black and dust
Our final days are here?
Men are suffering in Tartaros
Not a single one was saved
And if that is what she sees
We are lost
Never listen to a prophecy
You shall walk your way
And if pain is there
Let it be
Oh Pythia, please keep the truth
And what will be in my future
Oracle of Apoll, what have you done?
I’ll offer you all to forget
Er was een vrouw gestuurd door Apollo
Priesteres van schoonheid en wijsheid
Geboren uit een slang om waar te spreken en te voorspellen
Om de vragen te beantwoorden
Oh Pythia, vertel me de waarheid
Zeg wat er in mijn toekomst zal zijn
Orakel van Apollo wat gaat er komen?
Ik bied jullie allemaal aan om kennis te maken
In de bossen van Delphi is haar thuis
Tempel van onze toekomst
Daar doet de priesteres haar plicht
Om de tijd voor mannen te openen
Ze overtreedt de wetten van de natuur
Om te zeggen wat zal zijn
En daar komen veel mannen
Om een kijkje achter de sluier te nemen
Witte gewaden en lang haar
De ogen zijn wijd opengesperd
Zij en haar zussen wijzen de weg
We gaan lopen
Door licht of duisternis zullen we gaan
Ze weten wat er gaat komen
Alleen de priesteres onthult het pad
Maar ze spreekt in puzzels
Pythia ziet nu het einde
We gaan vallen
De toekomst is zwart en stof
Zijn onze laatste dagen aangebroken?
Mannen lijden in Tartaros
Er is er niet één gered
En als dat is wat ze ziet
We zijn verdwaald
Luister nooit naar een profetie
Je zult jouw weg bewandelen
En als er pijn is
Laat maar zo
Oh Pythia, houd alsjeblieft de waarheid
En wat er in mijn toekomst zal zijn
Orakel van Apollo, wat heb je gedaan?
Ik bied je alles aan om te vergeten
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt