Hieronder staat de songtekst van het nummer IV , artiest - Drowning the Light met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drowning the Light
After meeting the spark of all that breathes and bleeds
How could I leave with my pride and sanity intact?
By understanding of the world in ruins
By image blurred
By I in doubt
By soul at one with nothing.
I lurk amongst the waters
I can see but cannot hear
And inside I cannot hear
In this secluded environment
I can sit and manifest the mystical practices of old
A bark pillar grows within me, Stone overturns stone
Until my soul is nought but rock, hard as my conviction
All life is merely passing phase, a breeding ground
For vermin, filthy as they are naive
So as I hold in my hand this burning bush of sacred herbs,
So in my pillar of heart I hold contempt for all life in this realm
And it is contempt that fuels My thirst for pure knowledge…
Na het ontmoeten van de vonk van alles wat ademt en bloedt
Hoe kon ik vertrekken met mijn trots en gezond verstand intact?
Door de wereld in puin te begrijpen
Door afbeelding wazig
Door ik twijfel
Door ziel één met niets.
Ik loer tussen de wateren
Ik kan zien, maar niet horen
En van binnen kan ik niet horen
In deze afgelegen omgeving
Ik kan zitten en de mystieke praktijken van vroeger manifesteren
Een bastpilaar groeit in mij, Steen keert steen om
Tot mijn ziel niets anders is dan rots, zo hard als mijn overtuiging
Al het leven is slechts een voorbijgaande fase, een voedingsbodem
Voor ongedierte, smerig als ze naïef zijn
Dus terwijl ik deze brandende struik van heilige kruiden in mijn hand houd,
Dus in mijn hart heb ik minachting voor al het leven in dit rijk
En het is minachting die Mijn honger naar pure kennis voedt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt