
Hieronder staat de songtekst van het nummer All About Me , artiest - Drowning Pool met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drowning Pool
Come on, bore me,
Tell me a little more 'bout you
Come on and bore me, please bore me,
Tell me what you think
I cannot believe I got through,
A single day of my life without you
This all about me — This is not about you
This all about me — This is not about you
This all about me!
— (This is not about you!)
This all about me!
— Not you!
Why every time I try,
You never hear me?
You only hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me — Not you!
This time it’s all about me — Not you!
Hey, wait, I think I might have something to say
Hey, wait, I think I might have something to add
Ain’t it funny how when my opinion starts to spill,
It falls on deaf ears
This all about me — This is not about you
This all about me — This is not about you
This all about me!
— (This is not about you!)
This all about me!
— Not you!
Why every time I try,
You never hear me?
You only hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me — Not you!
I pledge allegiance to myself
To me, myself, and I!
— Go!
This all about me — This is not about you
This all about me — This is not about you
This all about me!
— (This is not about you!)
This all about me!
— Not you!
Why every time I try,
You never hear me?
You only hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me!
Why every time I try,
You never hear me?
You always hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me — Not you!
This time it’s all about me — Not you!
I pledge allegiance to myself
To me, myself and I I pledge allegiance to myself
To me, myself and I
Kom op, verveel me,
Vertel me wat meer over jou
Kom op en verveel me, verveel me alsjeblieft,
Vertel me wat je denkt
Ik kan niet geloven dat ik erdoor ben gekomen,
Een enkele dag van mijn leven zonder jou
Dit gaat allemaal over mij — Dit gaat niet over jou
Dit gaat allemaal over mij — Dit gaat niet over jou
Dit gaat allemaal over mij!
— (Dit gaat niet over jou!)
Dit gaat allemaal over mij!
- Jij niet!
Waarom elke keer als ik het probeer,
Hoor je me nooit?
Je hoort alleen jou!
Waarom kom ik er elke keer als ik het probeer nooit door?
Dit gaat allemaal over mij... Jij niet!
Deze keer draait het allemaal om mij - niet om jou!
Hé, wacht, ik denk dat ik misschien iets te zeggen heb
Hé, wacht, ik denk dat ik misschien iets toe te voegen heb
Is het niet grappig hoe wanneer mijn mening begint te morsen,
Het is aan dovemansoren gericht
Dit gaat allemaal over mij — Dit gaat niet over jou
Dit gaat allemaal over mij — Dit gaat niet over jou
Dit gaat allemaal over mij!
— (Dit gaat niet over jou!)
Dit gaat allemaal over mij!
- Jij niet!
Waarom elke keer als ik het probeer,
Hoor je me nooit?
Je hoort alleen jou!
Waarom kom ik er elke keer als ik het probeer nooit door?
Dit gaat allemaal over mij... Jij niet!
Ik zweer trouw aan mezelf
Aan mij, mezelf en ik!
- Gaan!
Dit gaat allemaal over mij — Dit gaat niet over jou
Dit gaat allemaal over mij — Dit gaat niet over jou
Dit gaat allemaal over mij!
— (Dit gaat niet over jou!)
Dit gaat allemaal over mij!
- Jij niet!
Waarom elke keer als ik het probeer,
Hoor je me nooit?
Je hoort alleen jou!
Waarom kom ik er elke keer als ik het probeer nooit door?
Dit gaat allemaal over mij!
Waarom elke keer als ik het probeer,
Hoor je me nooit?
Je hoort je altijd!
Waarom kom ik er elke keer als ik het probeer nooit door?
Dit gaat allemaal over mij... Jij niet!
Deze keer draait het allemaal om mij - niet om jou!
Ik zweer trouw aan mezelf
Aan mij, mezelf en ik zweer ik trouw aan mezelf
Aan mij, mezelf en ik
Drowning Pool • 2013
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2000
Drowning Pool • 2003
Drowning Pool • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt