Hieronder staat de songtekst van het nummer В последний раз , artiest - Дримс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дримс
Я давно не спал
Сколько на часах
Не знаю я,
Но мне наплевать
(Oh My God)
Я не хочу тебя терять
Снова за дозу кидаешь меня
Хочется немного тепла
Я тебе его не дам
Там есть чел через квартал
Сделает счастливой тебя
Я не буду, я завязал,
Но уже в который раз
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Подсадила, да)
Белый снег падает на меня (Прямо на меня)
Я влюблён в тебя в последний раз (В самый последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Прямо на себя, ха)
Белый снег падает на меня (Ага-ага-ага)
Я влюблён в тебя в последний раз (В последний раз)
Но тебе всё равно (Всё равно)
Тебя ведь не волнует ничего (Совсем ничего)
Белый снег когда-нибудь убьёт
Поэтому я перестал пялиться на него (Мам, я завязал)
Я пялюсь на тебя
Пока ты пьяная танцуешь на моей кровати
Да, наверно я об этом каждый день мечтал,
Но белый порошок сотрёт из памяти меня (Сотрёт меня)
Вечное сияние чистого разума, да
Ты от меня далека.
я один, это не страшно
Снова жду стою тебя, может быть это не зря
(Я не уверен, если честно, а)
Я давно не спал (Давно не спал)
Сколько на часах
Не знаю я,
Но мне наплевать (Наплевать? Наплевать)
Я не хочу тебя терять
Снова за дозу кидаешь меня
Хочется немного тепла
Я тебе его не дам
Там есть чел через квартал
Сделает счастливой тебя
Я не буду, я завязал,
Но уже в который раз
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Подсадила, да)
Белый снег падает на меня (Прямо на меня)
Я влюблён в тебя в последний раз (В самый последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак (Ха-Ха)
Просто подсадила на себя (Прямо на себя, ха)
Белый снег падает на меня (Ага-ага-ага)
Я влюблён в тебя в последний раз (В последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак
Просто подсадила на себя
Белый снег падает на меня
Я влюблён в тебя в последний раз (В самый последний раз)
Ты меня не любишь, я дурак
Просто подсадила на себя
Белый снег падает на меня
Я влюблён в тебя в последний раз
Ik heb lang niet geslapen
Hoeveel uren
Ik weet het niet,
Maar het kan me niet schelen
(O mijn God)
Ik wil je niet verliezen
Nogmaals voor een dosis gooi je me
Ik wil wat warmte
Ik zal het je niet geven
Er is een persoon aan de overkant van de straat
Zal je blij maken
Ik doe het niet, ik ben klaar
Maar voor de zoveelste keer
Je houdt niet van me, ik ben een dwaas (Ha-Ha)
Het heeft me net verslaafd gemaakt (Hooked, yeah)
Witte sneeuw valt op mij (Rechts op mij)
Ik ben voor de laatste keer verliefd op je (Voor de allerlaatste keer)
Je houdt niet van me, ik ben een dwaas (Ha-Ha)
Ik ben net verslaafd aan mezelf (Recht op mij, huh)
Witte sneeuw valt op mij (Yeah-ah-ah)
Ik ben voor de laatste keer verliefd op je (Voor de laatste keer)
Maar het kan je niet schelen (Maakt niet uit)
Je geeft nergens om (helemaal niets)
Witte sneeuw zal ooit doden
Dat is waarom ik stopte met naar hem te staren (mam, ik ben gestopt)
ik staar je aan
Terwijl je dronken op mijn bed danst
Ja, ik heb er waarschijnlijk elke dag over gedroomd,
Maar het witte poeder zal me uit mijn geheugen wissen (wis me)
Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest, yeah
Je bent ver van mij.
Ik ben alleen, het is niet eng
Ik wacht weer op je, misschien is het niet voor niets
(Ik weet het niet zeker, om eerlijk te zijn, eh)
Ik heb lang niet geslapen (ik heb lang niet geslapen)
Hoeveel uren
Ik weet het niet,
Maar het kan me niet schelen (Maakt niet uit? Maakt niet uit)
Ik wil je niet verliezen
Nogmaals voor een dosis gooi je me
Ik wil wat warmte
Ik zal het je niet geven
Er is een persoon aan de overkant van de straat
Zal je blij maken
Ik doe het niet, ik ben klaar
Maar voor de zoveelste keer
Je houdt niet van me, ik ben een dwaas (Ha-Ha)
Het heeft me net verslaafd gemaakt (Hooked, yeah)
Witte sneeuw valt op mij (Rechts op mij)
Ik ben voor de laatste keer verliefd op je (Voor de allerlaatste keer)
Je houdt niet van me, ik ben een dwaas (Ha-Ha)
Ik ben net verslaafd aan mezelf (Recht op mij, huh)
Witte sneeuw valt op mij (Yeah-ah-ah)
Ik ben voor de laatste keer verliefd op je (Voor de laatste keer)
Je houdt niet van me, ik ben een dwaas
Ik ben gewoon verslaafd aan mezelf
Witte sneeuw valt op mij
Ik ben voor de laatste keer verliefd op je (Voor de allerlaatste keer)
Je houdt niet van me, ik ben een dwaas
Ik ben gewoon verslaafd aan mezelf
Witte sneeuw valt op mij
Ik ben voor de laatste keer verliefd op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt